Examples with "from the program into" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Translating information obtained from the program into the appropriate location of the wind farm or agricultural crops adequate to the microclimate brings benefits for investors, recipients and the planet itself.
Przekładanie informacji pozyskanych z programu na odpowiednią lokalizację farmy wiatrowej, czy upraw rolniczych adekwatnych do mikroklimatu przynosi korzyści dla inwestorów, odbiorców jak i samej planety.
Shows pictures full screen, plays them in a slide show and includes editing features that are easy to use e.g. resize, sharpen, rotate, flip etc. Copy and paste from the program into other applications e.g. Microsoft...
Pokazuje zdjęcia na pełnym ekranie, gra ich w formie pokazu slajdów i zawiera funkcje edycji, które są łatwe w użyciu, np zmiana rozmiaru, wyostrzenie, obracanie, odwracanie itp Kopiuj i wklej z programu do innych...
Andere resultaten
The mayor made Garvin take kids from the Valley into the program.
Burmistrz zmusił Garvina do wzięcia dzieciaków z Doliny.
You can embed an OLE object from another program into the active SOLIDWORKS document.
Można osadzić obiekt OLE z innego programu w aktywnym dokumencie SOLIDWORKS.
This increases the credibility of the encryption integrity, as openness around the source code prevents "dirt" from being listed into the programs through the back door.
Zwiększa to wiarygodność integralności szyfrowania, ponieważ otwartość wokół kodu źródłowego zapobiega umieszczaniu "brudu" w programach tylnymi drzwiami.
In the "Import" area, you can import your audio material from various sources into the program.
Importowanie W zakładce "Import" możesz wgrać do programu materiał dźwiękowy z różnych źródeł.
Simply chose a browser from IE, Firefox and Chome and you can import your links from them into the program.
Po prostu wybrał przeglądarkę IE, Firefox i Chome i można importować od nich linki do programu.
Julia Rommel: What line of work are you in today and can you incorporate your experiences from the lectureship program into your daily work?
Also a user can insert words from text files into the program's database (the supported formats: TXT, DOC, DOCX, ODT, RTF).
Ponadto użytkownik może wstawić słowa z plików tekstowych do bazy danych programu (obsługiwane formaty: TXT, DOC, DOCX, ODT, RTF).
Anyone absent without leave on training day will be removed from the program.
Każdy nieobecny bez zezwolenia w dniu szkolenia zostanie usunięty z programu.
His release from the program is contingent on completing his community service hours.
Jego zwolnienie z programu uzależnione jest od ukończenia godzin pracy społecznej.
The prospectus highlighted successful alumni who graduated from the program last year.
Katalog wyróżnił sukcesy absolwentów, którzy ukończyli program w zeszłym roku.
Each minor infraction can accumulate, leading to suspension from the program.
Każde drobne przewinienie może się gromadzić, prowadząc do zawieszenia w programie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.