Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gag
View images
Vertaling van "gag" in Pools
Vervoegen
His gag felt uncomfortable, but it served its purpose perfectly.
Jego knebel był niewygodny, ale spełnił swoje zadanie doskonale.
The escape artist demonstrated how to remove a gag quickly and quietly.
Artysta ucieczkowy zademonstrował, jak szybko i cicho zdjąć knebel.
The movie's running gag about the broken elevator gets funnier every single time.
Filmowy powracający żart o zepsutej windzie robi się coraz zabawniejszy.
The running gag about her never finishing coffee cups became a charming character trait.
Powracający żart o jej nigdy niedopijanej kawie stał się uroczą cechą postaci.
The children giggled over their homemade gag during the school talent show.
Dzieci chichotały na temat swojego domowego knebla podczas szkolnego pokazu talentów.
That pun was a clever gag that made even the adults chuckle.
Ta gra słów była sprytnym żartem, który rozbawił nawet dorosłych.
She used a gag to prevent her unruly toddler from talking back.
Użyła knebla, aby powstrzymać swojego niesfornego malucha od pyskowania.
The prank involved a fake gag that made everyone burst into laughter.
Żart polegał na fałszywym kneblu, który wszystkich rozśmieszył do łez.
In that podcast, technical glitches turned into a beloved running gag for listeners.
W tamtym podcaście techniczne wpadki stały się uwielbianym przez słuchaczy powracającym żartem.
There's a running gag at work about our printer breaking before every big deadline.
W pracy mamy powracający żart o drukarce psującej się przed każdym ważnym terminem.
In the sitcom, their neighbor's endless failed dates became a hilarious running gag.
W serialu ich niekończące się nieudane randki są powracającym żartem sąsiada.
By season two, the misplaced umbrella joke had clearly become a classic running gag.
W drugim sezonie żart o zaginionym parasolu wyraźnie stał się klasycznym powracającym żartem.
The escaped prisoner was caught, still wearing a gag from his last captivity.
Uciekinier został schwytany, wciąż mając knebel z ostatniej niewoli.
Images of gag
rozwieracz
Uitdrukkingen met gag: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! gag artist n.
autor dowcipów · twórca żartów
"The gag artist wrote all the jokes for the show."
gag on v.
krztusić się · dławić się
"He started to gag on a piece of bread."
running gag n.
powtarzający się żart
"The running gag made everyone laugh more each time."
gag law n.
prawo kneblowe · ustawa kneblowa
"Journalists protested against the new gag law."
gag rule n.
zakaz dyskusji · reguła milczenia
"The gag rule stopped any mention of the controversial issue."
couch gag n.
gag z kanapą · żart z kanapą
"The couch gag in this episode was hilarious."
gag a maggot v.
przyprawiać o mdłości
"The smell from the dumpster could gag a maggot."
gag me with a spoon exp.
rzygać mi się chce
"She said it was love at first sight, gag me with a spoon."
! go along with the gag v.
współpracować przy żarcie
"She decided to go along with the gag to keep everyone laughing."
gag reflex n.
odruch wymiotny · reakcja wymiotna
"The smell of the spoiled food triggered his gag reflex."
! make someone gag v.
doprowadzić kogoś do odruchu wymiotnego
"That smell could make John gag."
! gag reel n.
zbiór wpadek · kolekcja nieudanych scen
"The DVD extras included a hilarious gag reel from the movie."
sight gag n.
gag wizualny · żart wizualny
"The clown's oversized shoes were a classic sight gag."
! gag line n.
puenta · pointa
"The comedian delivered the gag line perfectly."
! gag store n.
sklep z żartami · sklep z gadżetami
"He bought a fake mustache from the gag store."
gag order n.
zakaz wypowiedzi · zakaz mówienia
"The company placed a gag order on the project details."
ball gag n.
knebel kulowy · knebel z kulką
"She wore a ball gag during the session."
gag gene n.
gen gag
"The gag gene is crucial for HIV replication."
Synoniemen voor gag in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1855. Exact: 1855. Verstreken tijd: 28 ms.
