Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gathering
View images
Vertaling van "gathering" in Pools
gromadzący się
He wore a casual shirt and jeans to the gathering yesterday.
Wczoraj na spotkanie ubrał się na luzie w koszulę i dżinsy.
The birthday party was nothing special, just a small gathering with close friends.
Przyjęcie urodzinowe było zwyczajne, tylko małe spotkanie z bliskimi przyjaciółmi.
During the meeting, information gathering was prioritized to address client concerns.
Podczas spotkania priorytetem było zbieranie informacji, aby rozwiązać problemy klienta.
Businesses thrive when they prioritize information gathering and adapt their strategies accordingly.
Firmy prosperują, gdy priorytetowo traktują zbieranie informacji i odpowiednio dostosowują swoje strategie.
His larger appetite surprised everyone during the family gathering last weekend.
Jego zwiększony apetyt zaskoczył wszystkich podczas rodzinnego spotkania w zeszły weekend.
She shared her exciting news with all and sundry at the gathering.
Podzieliła się swoją ekscytującą wiadomością ze wszystkimi bez wyjątku na spotkaniu.
Our family gathering featured a lavish spread of various cuisines.
Nasze rodzinne spotkanie uświetniła wystawna uczta z różnych kuchni świata.
He always tries to dish funny anecdotes at every gathering.
On zawsze stara się opowiadać zabawne anegdoty na każdym spotkaniu.
At the gathering, everyone shared stories about their beloved family members.
Na spotkaniu każdy dzielił się historiami o swoich ukochanych członkach rodziny.
The puppy's playful antics prompted laughter from everyone at the gathering.
Rozbrykane zachowanie szczeniaka wywołało śmiech u wszystkich obecnych na spotkaniu.
An uneasy grin appeared on her face during the family gathering.
Niepewny uśmiech pojawił się na jej twarzy podczas rodzinnego spotkania.
He is wont to bring homemade cookies to every gathering we have.
On ma w zwyczaju przynosić domowe ciasteczka na każde nasze spotkanie.
He attends every family gathering without fail, no matter how busy he is.
Zawsze uczestniczy w każdym rodzinnym spotkaniu, bez względu na to, jak jest zajęty.
Images of gathering
marszczenie
plisowanie
składka
Uitdrukkingen met gathering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
gathering storm n.
zbierająca się burza
"The political tensions are a gathering storm in the region."
the war clouds are gathering exp.
zbierają się chmury wojny
"Many feared the war clouds are gathering in the region."
! be gathering dust v.
zbierać kurz · pokrywać się kurzem
"The old typewriter has been gathering dust in the attic."
the storm clouds are gathering exp.
zbierają się burzowe chmury
"The storm clouds are gathering over the mountains."
family gathering n.
zjazd rodzinny
"The family gathering was held at our grandparents' house."
gathering place n.
miejsce spotkań
"The park is a popular gathering place for locals."
information gathering n.
zbieranie informacji
"Information gathering is crucial for market research."
! social gathering n.
spotkanie towarzyskie
"We had a small social gathering at my house."
data gathering n.
zbieranie danych
"Accurate data gathering is essential before launching the new product line."
intelligence gathering n.
zbieranie informacji wywiadowczych
"The agency increased intelligence gathering before the summit."
hunting and gathering tribe n.
plemię łowiecko-zbierackie
"The hunting and gathering tribe moved with the seasons."
gathering clouds n.
zbierające się chmury
"The gathering clouds signaled an approaching storm."
hunting and gathering n.
łowiectwo i zbieractwo
"Many ancient societies relied on hunting and gathering."
intimate gathering n.
kameralne spotkanie
"They hosted an intimate gathering for close friends."
storm clouds gathering exp.
nadciągają czarne chmury
"There are storm clouds gathering over the economy."
hunting and gathering society n.
społeczeństwo łowiecko-zbierackie
"The hunting and gathering society moved with the seasons."
gathering system n.
system zbierania
"The research team built a gathering system for reports from different branches."
Synoniemen voor gathering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
family gathering
+10k
social gathering
1620
gathering storm
680
gathering clouds
480
gathering place
1900
Resultaten: 12495. Exact: 12495. Verstreken tijd: 41 ms.
