Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get on
Vertaling van "get on" in Pools
Vervoegen
Now, get on that roof and clean those filthy gutters.
Teraz dostać się na tym dachu i oczyścić te brudne rynny.
I haven't been able to get on a surgery all day.
Przez cały dzień nie mogłam dostać się na żadną operację.
Close up, get on a plane and come back home.
Kończ to, wsiadaj do samolotu i... wracaj do domu.
Please don't get on that elevator without hearing me out.
Proszę nie wsiadaj do tej windy zanim mnie nie wysłuchasz.
She started her own business to finally get on in life.
Założyła własną firmę, żeby w końcu wybić się w życiu.
Politicians often get on the bandwagon to gain popular support quickly.
Politycy często idą za tłumem, aby szybko zyskać popularne poparcie.
I usually get on the metro at this station every weekday morning.
Zwykle wsiadam do metra na tej stacji każdego poranka w tygodniu.
He's willing to sacrifice weekends to get on in life.
Jest gotów poświęcać weekendy, żeby wybić się w życiu.
To get on in life, you sometimes have to take risks.
Żeby wybić się w życiu, czasem trzeba podejmować ryzyko.
My noisy neighbours are really starting to get on my wick lately.
Therapy helped him get on the right track with his emotions.
Terapia pomogła mu wejść na właściwą drogę ze swoimi emocjami.
He hurried to get on the metro to avoid being late.
Pospieszył się, żeby zdążyć na metro i uniknąć spóźnienia.
I will get on my scooter to meet her at the park.
Wsiądę na mój skuter, żeby spotkać się z nią w parku.
Uitdrukkingen met get on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! easy to get on with adj.
łatwy w obejściu · przyjazny
"She is very easy to get on with at parties."
get on at v.
wsiąść · wejść na pokład
"We will get on at the next station."
! get on fine v.
dogadywać się · dobrze się układać
"They get on fine with their new classmates."
get on in v.
wsiąść · wejść
"She managed to get on in the crowded bus."
! get on in life v.
osiągnąć sukces · robić postępy
"She worked hard to get on in life."
! get on one's nerves v.
działać na nerwy · irytować
"His constant humming gets on my nerves."
! get on someone's bad side v.
narazić się · podpaść
"He got on his boss's bad side by missing the deadline."
! get on someone's last nerve v.
doprowadzać do szału
"He really gets on my last nerve when he talks loudly."
! get on someone's nerves v.
działać na nerwy · denerwować
"Her constant humming gets on my nerves."
! get on someone's wrong side v.
zrazić do siebie · zdenerwować
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
get on well v.
radzić sobie · poradzić sobie
"She gets on well in her new job."
! get on with v.
kontynuować · wrócić do
"Let's get on with the meeting."
! get on with life v.
żyć dalej · iść naprzód
"After the breakup, she decided to get on with life."
! get on with one's life v.
żyć dalej · kontynuować życie
"After the breakup, she decided to get on with her life."
! get on one's case v.
czepiać się kogoś
"She always gets on my case about my messy room."
get on famously v.
mieć świetne relacje
"They get on famously with their new neighbors."
! get on for v.
zbliżać się do
"It's getting on for midnight."
get on in years v.
starzeć się · zestarzeć się
"She is starting to get on in years now."
! get on someone's case v.
czepiać się · zrzędzić na
"She always gets on my case about my messy room."
! get on the bandwagon v.
popierać · wspierać
"Politicians often get on the bandwagon during election campaigns."
Synoniemen voor get on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to get on
+10k
get down on
7720
get it on
6760
get a move on
5200
get in on
4330
get off on
3910
get back on track
2360
get on the bus
2280
Resultaten: 16500. Exact: 16500. Verstreken tijd: 385 ms.
