Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
god doth
Vertaling van "god doth" in Pools
Bóg wie
God doth have a sense of humor.
Zaiste, Bóg ma poczucie humoru.
God doth have a sense of humor.
Bóg zaprawdę ma poczucie humoru.
5 For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.
5 Bóg wie, że w dniu jego jecie, to twoje oczy są otwarte, a wy będziecie jak bogowie znali dobro i zło.
Let me convince you that God is deceiving you, because the Lord God doth know that you would become as gods, knowing good and evil; therefore, he seeks to prevent your progress and knowledge by this threat of death.
Przekonam was, że Bóg was zwodzi, bowiem Pan Bóg wie, że staniecie się jak bogowie, znający dobro i zło, i dlatego stara się powstrzymać wasz postęp i wiedzę poprzez owo grożenie śmiercią.
But God doth know, and you may partly see, how far I am
Bo wiadomo Bogu, i wy poniekąd sami to widzicie, Jakem daleki...
For God doth know, so shall the world perceive,
Nie myśl, że jestem, czem niedawno byłem,
Every minute now should be the father of some stratagem if God doth give successful end to this debate that bleedeth.
Artur zrozumiał, że trzeba zastosować zupełnie nową strategię jeśli poszukiwanie Świętego Graala ma się zakończyć sukcesem.
And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us.
These leaders said to Moses, ... we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth.
Ci liderzy powiedzieli Mojżeszowi: ... Dzisiaj widzieliśmy, że Bóg przemawia do człowieka i on żyje.
God doth have a sense of humor.
Może Bóg uważa, że niektórzy ludzie nie zasługują żeby widzieć.
For be ye well assured that if any persons are joined together otherwise... then as the word of God doth allow, then are they not joined by God... nor is their matrimony lawful.
Gdyż bądźcie tego pewni, że ci, którzy połączyli się inaczej, niż słowo Boże dozwala, nie są połączeni przez Boga, ani też małżeństwo ich nie jest prawowite.
God doth have a sense of humor.
Bóg zaprawdę ma poczucie humoru.
Synoniemen voor god doth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 85 ms.
