Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grant programme was set
Examples with "grant programme was set" and their translation in Pools
1 The grant programme was set up by the governments of Norway, Iceland and Liechtenstein to support the 13 EU member countries that joined the EU in 2004 or after.
Program grantowy rządów Norwegii, Islandii i Lichtensteinu, mający na celu wspieranie 13 państw członkowskich UE, które wstąpiły do Unii w roku 2004 lub później.
Andere resultaten
The ESPRIT programme was set up by the European Community.
ESPRIT był programem ustanowionym przez Wspólnotę Europejską.
The Eurostars programme was set up by the EUREKA intergovernmental network to stimulate European entrepreneurship.
The Notice of Initiation also sets out that 'grant programmes' are a subsidy practice used to support the solar glass industry.
W zawiadomieniu o wszczęciu stwierdzono także, że "programy dotacji" wchodzą w zakres praktyk subwencyjnych stosowanych w celu wspierania sektora szkła solarnego.
The programme was set up in 1985, before the EEA was created.
Realizacja programu rozpoczęła się w 1985 roku, zanim jeszcze utworzona została EAŚ.
EU support for the PEACE Programme was set to end in December 2004.
The value of the collateral in the two scenarios was determined by two independent valuators at the time when the restructuring programme was set up, based on comparable prices and rental information.
Wartość zabezpieczeń w obu scenariuszach została określona przez dwóch niezależnych taksatorów w momencie tworzenia programu restrukturyzacji w oparciu o ceny porównywalne i informacje dotyczące najmu.
The purpose of the programme shall be to help protect the Community's financial interests by promoting activities and supporting bodies in accordance with the general criteria set out in the Annex and specified in detail in each annual grants programme.
Celem programu jest pomoc w ochronie interesów finansowych Wspólnoty poprzez działania promocyjne i wspieranie organów zgodnie z kryteriami ogólnymi wymienionymi w Załączniku i określonymi szczegółowo w każdym corocznym programie dotacji.
The verification report shall state that the operational verification was done in accordance with a methodology approved by the authorising officer responsible and whether the action or work programme was actually implemented in accordance with the conditions set out in the grant agreement or grant decision.
W sprawozdaniu z weryfikacji stwierdza się, że weryfikacja operacyjna została przeprowadzona zgodnie z metodyką zatwierdzoną przez właściwego urzędnika zatwierdzającego oraz określa się, czy działanie lub program prac zostały faktycznie zrealizowane zgodnie z warunkami określonymi w umowie o udzielenie dotacji lub decyzji o udzieleniu dotacji.
The forest monitoring programme was set up following the adoption of the United Nations Economic Commission for Europe Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.
The Phare programme was set up in 1989 and originally aimed only at two countries: Poland and Hungary.
Program Phare został utworzony w 1989 r. i pierwotnie skierowany był jedynie do dwóch krajów: Polski i Węgier.
Bodies entitled under Article 2a to receive a grant for an activity shall be selected following a call for proposals, in accordance with the priorities set out in the annual grants programme which details the general criteria set out in this Decision.
Organy uprawnione zgodnie z art. 2a do otrzymania dotacji na działania są wybierane w następstwie zaproszenia do składania wniosków zgodnie z priorytetami określonymi w corocznym programie dotacji, który wyszczególnia kryteria ogólne, o których mowa w niniejszej decyzji.
This work programme was set up in 2002, in the framework of the Lisbon Strategy, its main aims being to improve the quality and effectiveness of education and training systems and to facilitate access to them.
Ten program prac powstał w 2002 r. w ramach strategii lizbońskiej, a jego głównym celem jest poprawa jakości i skuteczności systemów edukacji i szkolenia oraz ułatwianie dostępu do nich.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6224. Exact: 1. Verstreken tijd: 120 ms.
