Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
granted
Vertaling van "granted" in Pools
The ministry's report criticized every bailout granted to the struggling zombie company.
Raport ministerstwa skrytykował każdy bailout przyznany tej podupadającej firmie zombie.
This new regulation will set at naught the advantages granted to local businesses.
To nowe rozporządzenie sprowadzi do zera korzyści przyznane lokalnym przedsiębiorcom.
The necessary permissions will be granted in due course by the relevant authorities.
Niezbędne pozwolenia zostaną udzielone we właściwym czasie przez właściwe organy.
Once planning permission is granted, they can start redesigning the entire office layout.
Gdy tylko zostanie udzielone pozwolenie na budowę, mogą rozpocząć przebudowę całego układu biura.
Political asylum is often granted to individuals facing persecution for their beliefs.
Azyl polityczny jest często przyznawany osobom narażonym na prześladowania za swoje przekonania.
The scholarship is granted on condition that the grades are maintained.
Stypendium jest przyznawane pod warunkiem, że oceny zostaną utrzymane.
The manager warned that a free pass would not be granted again.
Kierownik ostrzegł, że taryfa ulgowa nie zostanie więcej przyznana.
First refusal was granted to the previous buyer before auctioning it off.
Przed wystawieniem na aukcję, prawo pierwokupu przyznano poprzedniemu nabywcy.
The committee meeting was productive; they granted the go-ahead for all proposals.
Spotkanie komitetu było owocne; udzielono zgody na wszystkie propozycje.
Readmission into the competitive tournament was granted based on previous performances.
Ponowne przyjęcie do konkurencyjnego turnieju zostało przyznane na podstawie poprzednich występów.
The charity was granted the right of first refusal on donations from loyal supporters.
Organizacji charytatywnej przyznano prawo pierwszeństwa do darowizn od lojalnych darczyńców.
After the busy holiday season, the employees were granted extra time off to relax.
Po pracowitym okresie świątecznym pracownikom przyznano dodatkowe dni wolne na odpoczynek.
A deferral was granted, allowing students extra time to complete their assignments.
Przyznano odroczenie, dając studentom dodatkowy czas na wykonanie zadań.
Uitdrukkingen met granted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take for granted v.
przyjmować za pewnik
"He took her support for granted."
take something for granted v.
zakładać · przyjmować za pewnik
"He took her support for granted and never thanked her."
take things for granted v.
brać coś za pewnik
"I used to take things for granted until I lost them."
take it for granted v.
brać za pewnik · zakładać
"He took it for granted that she would come to the party."
be granted parole v.
dostać warunkowe zwolnienie
"He hopes to be granted parole next year."
Synoniemen voor granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take for granted
4140
take it for granted
1800
taken for granted
4040
right granted
2010
took for granted
670
having granted
320
Resultaten: 37310. Exact: 37310. Verstreken tijd: 81 ms.
