Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "wydane" in Engels
Tymczasowe zezwolenie na parkowanie zostało wydane na czas napraw drogowych.
A temporary parking permit was issued while repairs were made to the road.
W uczciwości, a nie wielu z nich zostały wydane narzędzia.
In fairness, not many of them were issued the tools.
Niedawno wydane wytyczne wysokiej komendy spotkały się z mieszanymi reakcjami personelu wojskowego.
The high command's recently released guidelines received mixed reactions from military staff.
Każdego sezonu aktualizuję moją listę lektur, aby uwzględnić nowo wydane tytuły.
Each season, I revise my reading list to include newly released titles.
Firma ciężko pracuje, aby odzyskać środki wydane na nieudany projekt.
The company is working hard to recuperate funds spent on the failed project.
Przeznaczone fundusze zostały szybko wydane na osobiste luksusy zamiast na projekty społecznościowe.
The appropriated funds were quickly spent on personal luxuries instead of community projects.
Efekty specjalne tego filmu przebiły wszystkie inne produkcje wydane w tym roku.
That movie's special effects eclipsed any film released that year.
Sygnały alarmowe zostały wydane po wybuchu pożaru lasu w obszarze górskim.
Emergency alerts were issued after a forest fire broke out in the mountainous area.
Kody promocyjne obowiązują wyłącznie w regionie, w którym zostały wydane.
Promotional codes only apply in the region where they're issued.
Ich obawy dotyczące pogody były uzasadnione, biorąc pod uwagę wydane ostrzeżenia o burzach.
Their fears about the weather were well-founded, given the storm warnings issued.
Ostrzeżenie wydane przez rząd wywołało publiczną panikę związaną z możliwym atakiem terrorystycznym.
The government issued a warning, triggering a public scare about possible terrorism.
Tymczasem, przypominamy dwa wydane wcześniej single pochodzące z tego albumu.
Meanwhile, we remind two previously released singles from this album.
Przekształcenie wydane przez organizację wyjaśniło ich stanowisko w sprawie problemów środowiskowych.
The restatement issued by the organization clarified their stance on the environmental issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wydane bevatten
! dobrze wydane adj.
! money well spent
"The new laptop was money well spent."
! to dobrze wydane pieniądze exp.
! it's money well spent
"After the museum tour, we agreed it's money well spent."
! korzyść za wydane pieniądze n.
! bang for the buck
"This phone gives the best bang for the buck."
mniej wydane adj.
underspent
"The project was underspent by 10% this quarter."
orzeczenie wydane przez sąd bez udziału ławy przysięgłych n.
directed verdict
"The court gave a directed verdict due to lack of evidence."
Synoniemen voor wydane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8628. Exact: 8628. Verstreken tijd: 51 ms.
