Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hampered
Vertaling van "hampered" in Pools
Under his responsability free access to the media is being seriously hampered.
Za jego rządów swobodny dostęp do mediów jest poważnie utrudniony.
Pre-Christmas trip to Lithuania was hampered by bad weather.
Przedświąteczny wyjazd na Litwę był utrudniony przez fatalną pogodę.
The team's effort was grossly hampered by a lack of communication and planning.
Wysiłek zespołu został rażąco zahamowany przez brak komunikacji i planowania.
The project's success was hampered by diminishing returns when resources became scarce.
Sukces projektu został zahamowany przez prawo malejących przychodów, gdy zasoby stały się ograniczone.
The expedition was hampered by rocky terrain and harsh weather conditions overall.
Ekspedycja była utrudniona przez skalisty teren i surowe warunki pogodowe.
Relief efforts were hampered by the ongoing bombardment in the area.
Działania pomocowe były utrudnione przez nieustający ostrzał w tym rejonie.
Their adventure was hampered by unexpected heavy rain and strong winds.
Ich przygoda była utrudniona przez niespodziewanie ulewne deszcze i silne wiatry.
His plans were hampered by unforeseen weather conditions that delayed the project.
Jego plany zostały utrudnione przez nieprzewidziane warunki pogodowe, które opóźniły projekt.
Efforts to resolve the conflict were hampered by the strained relations between the parties.
Wysiłki mające na celu rozwiązanie konfliktu były utrudnione przez napięte relacje między stronami.
The fire department was hampered in their response by blocked access to the building.
Straż pożarna miała utrudnione działanie przez zablokowany dojazd do budynku.
Their progress was hampered by a lack of resources and support from the community.
Ich postępy zostały utrudnione przez brak zasobów i wsparcia społeczności.
The project's success was hampered by their overplanning and lack of execution.
Sukces projektu został zahamowany przez nadmierne planowanie i brak realizacji.
The team's success was hampered by their leader's nescience of current trends.
Sukces zespołu został zahamowany przez brak rozeznania lidera w aktualnych trendach.
Uitdrukkingen met hampered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor hampered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 656. Exact: 656. Verstreken tijd: 36 ms.
