Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harsh
Vertaling van "harsh" in Pools
A harsh critic can influence public opinion about a theatrical production.
Surowy krytyk może wpłynąć na opinię publiczną o spektaklu teatralnym.
Farmers work hard to weather the harsh winters that threaten their crops.
Rolnicy ciężko pracują, by przetrwać surowe zimy, które zagrażają ich uprawom.
His harsh comments only served to turn the screw on the tense situation.
Jego ostre komentarze tylko dolały oliwy do ognia w napiętej sytuacji.
Her harsh words could ruin his confidence before the big presentation.
Jej ostre słowa mogą podkopać jego pewność siebie przed ważną prezentacją.
The construction material is resistant to harsh weather, ensuring long-lasting structures.
Materiał budowlany jest odporny na trudne warunki pogodowe, zapewniając trwałość konstrukcji.
The climbers were up against harsh weather conditions on the mountain.
Wspinacze stanęli twarzą w twarz z trudnymi warunkami pogodowymi na górze.
The critic seemed to have an axe to grind in his harsh review.
Krytyk wydawał się mieć na pieńku w swojej ostrej recenzji.
Her positive intent shone through despite the harsh criticism she received.
Jej dobre intencje były widoczne mimo ostrej krytyki, którą otrzymała.
The environmental activists bore the brunt of the government's harsh new policies.
Aktywiści ekologiczni przyjęli na siebie główne uderzenie nowych surowych polityk rządu.
The teacher's harsh comments were out of character and surprised the whole class.
Ostre komentarze nauczyciela były nie w jego stylu i zaskoczyły całą klasę.
The harsh criticism shocked the artist, leading to self-doubt.
Ostra krytyka zszokowała artystę, prowadząc do zwątpienia w siebie.
The old shed roof protects the tools from rain and harsh weather.
Stary dach szopy chroni narzędzia przed deszczem i surową pogodą.
Her confidence was ruined after receiving harsh criticism from the judges.
Jej pewność siebie legła w gruzach po otrzymaniu ostrej krytyki od sędziów.
Uitdrukkingen met harsh: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dose of harsh realism n.
dawka surowej rzeczywistości
"The movie gives a dose of harsh realism about life in the city."
! harsh on adj.
surowy · ostry
"The teacher was harsh on the students' mistakes."
the harsh light of reality n.
brutalna rzeczywistość
"She had to face the harsh light of reality."
harsh one's mellow v.
psuć nastrój · zepsuć humor
"Don't harsh my mellow with bad news."
harsh noise n.
nieprzyjemny dźwięk
"The harsh noise from the construction site made it hard to concentrate."
harsh climate n.
surowy klimat
"The desert's harsh climate makes farming nearly impossible."
harsh-voiced adj.
chrapliwy
"His harsh-voiced reply made the room go quiet."
harsh realities n.
niewygodne prawdy
"The harsh realities of climate change are becoming more evident each year."
the law is harsh, but it is the law exp.
Prawo jest surowe, ale prawo to prawo.
"The law is harsh, but it is the law, so we must obey."
Synoniemen voor harsh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
harsh reality
2140
harsh on
1800
harsh noise
240
harsh weather
5790
harsh winter
4140
harsh environments
3680
harsh realities
3520
harsh environment
2300
Resultaten: 9098. Exact: 9098. Verstreken tijd: 48 ms.
