Examples with "has been provided with program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1525F1 machine has been provided with program processing of the angles and radiuses and maintaining of the permanent cutting speed.
1525F1 maszyna posiada program przetwarzania kątów i zaokrągleń i utrzymywania prędkości skrawania stałe.
Andere resultaten
It has been said to many of our friends at school that studying abroad changes their lives, and we can now say with certainty that it is definitely the case with the program that you provided us.
Mówi się, że studiowanie za granicą zmienia ludzkie życie, a teraz możemy to z całą pewnością potwierdzić, a zawdzięczamy to programowi, który dla nas przygotowaliście.
Running Crytek Services with other programs besides the Crytek Software that has been provided, including without limitation so-called bots and other tools meant to replace or supplement the Crytek's interfaces.
Korzystając z Usług CRYTEK za pośrednictwem programów innych niż dostarczone przez CRYTEK, włączając w to wszelkiego rodzaju "boty" oraz inne narzędzia mające na celu zastąpienie lub uzupełnienie interfejsów CRYTEK.
A mandated survey provided valuable feedback to improve the program's effectiveness.
Zlecona ankieta dostarczyła cennych informacji zwrotnych do poprawy skuteczności programu.
The youth program provided participants with work experience to prepare them for careers.
Program młodzieżowy zapewnił uczestnikom doświadczenie zawodowe, aby przygotować ich do kariery.
The tutoring program at the library provided free help to struggling students.
Program korepetycji w bibliotece oferował darmową pomoc uczniom mającym trudności.
The charity organization provided resources to support panhandling outreach programs.
Organizacja charytatywna zapewniła środki na wsparcie programów pomocowych dla żebrzących.
Joining a rehab program provided him with much-needed guidance and support.
Dołączenie do programu terapeutycznego zapewniło mu bardzo potrzebne wsparcie i kierunek.
Choosing the opt-out meant losing access to additional resources provided by the program.
Wybór rezygnacji oznaczał utratę dostępu do dodatkowych zasobów oferowanych przez program.
The generous grant provided schools with a blank check for new educational programs.
Hojna dotacja zapewniła szkołom carte blanche na nowe programy edukacyjne.
The school provided a referral for each student applying to the specialized program.
Szkoła zapewniła rekomendację dla każdego ucznia aplikującego do specjalnego programu.
The enabling act provided the framework for schools to expand their educational programs.
Ustawa upoważniająca stworzyła ramy dla szkół na rozszerzanie programów edukacyjnych.
The feedback session provided an important staging post to improve the training program.
Sesja feedbackowa dostarczyła ważnego punktu kontrolnego do ulepszenia programu szkoleniowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.