Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zdanienn
Vertaling van "zdanie" in Engels
Początkowo nie chciała się zapisać, ale później zmieniła zdanie.
She didn't sign up at first but later changed her mind.
Zmieniła zdanie o odejściu, gdy szef zaproponował elastyczne godziny pracy.
She changed her mind about quitting when her boss offered flexible hours.
Pamiętaj, aby umieścić chwytliwe pierwsze zdanie w swoim liście motywacyjnym.
Remember to include a catchy opening sentence in your cover letter.
Wyprowadza ją z równowagi, gdy ludzie przerywają, zanim skończy zdanie.
It riles her up when people interrupt before she finishes her sentence.
Wciągnęli nas w swój ryzykowny interes, nie pytając najpierw o zdanie.
They dragged us into their risky business without asking our opinion first.
Słuchał uprzejmie, ale jego zdanie nie zmieniło się ani trochę.
He listened politely, but his opinion changed not a jot afterward.
Nastolatki często idą za stadem, zamiast wyrabiać sobie własne zdanie.
Teenagers often run with the pack instead of forming their own opinions.
Jej prawdziwe zdanie o kierowniku wyrwało się przypadkiem podczas gorącej dyskusji.
Her real opinion about the manager slipped out during the heated discussion.
Zmienił zdanie o tej polityce, kiedy zrozumiał jej konsekwencje.
He changed his mind about the policy once he understood its consequences.
Jej wyjaśnienie było tak przekonujące, że natychmiast zmieniłem zdanie.
Her explanation was so convincing that I changed my mind immediately.
Przestań podlizywać się influencerom w sieci i zacznij mieć własne zdanie.
Stop licking boot to influencers online and start forming your own opinions.
Jej przemówienie miało niezłego kopa i całkowicie zmieniło zdanie publiczności.
Her speech packed a wallop and completely changed the audience's opinion.
Komitet podlizywał się sponsorowi, dziękując mu co drugie zdanie.
The committee fell all over the sponsor, thanking him every other sentence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zdanie bevatten
zmienić zdanie v.
change one's mind
"She changed her mind about going to the party."
change your mind
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
mieć odmienne zdanie v.
disagree
"They often disagree on political issues."
zmieniać zdanie v.
change your mind
"If the plan feels risky, you can still change your mind before signing."
pierwsze zdanie n.
opening line
"The opening line of the novel was captivating."
! mieć takie samo zdanie v.
! see the same way
"We don't always see the same way on politics."
! jakie mają zdanie exp.
! where do they stand
"Where do they stand on climate change?"
krótkie zdanie n.
short line
"His speech consisted of a few short lines."
mieć niższe zdanie o v.
think less of
"After the incident, she thought less of him."
! mieć mocne zdanie na temat v.
! feel strongly about
"She really feels strongly about protecting local wildlife."
! twoje zdanie n.
! your take
"What is your take on the new policy?"
zdanie składowe n.
clause
"The sentence has an independent clause."
zdanie warunkowe n.
conditional
"The conditional in this sentence shows what happens if it rains."
ostateczne zdanie n.
final say
"The manager has the final say on all hiring decisions."
! wyrażać swoje zdanie v.
! give two cents
"Let me give my two cents on the proposal before we decide."
! mieć własne zdanie v.
! have a mind of one's own
"She has a mind of her own and never follows the crowd."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zdanie in het Pools
Suggesties
moje zdanie
+10k
twoje zdanie
8180
zmienić zdanie
7250
pierwsze zdanie
2350
zdanie egzaminu
1390
wyrazić swoje zdanie
1250
mieć inne zdanie
720
Resultaten: 25372. Exact: 25372. Verstreken tijd: 52 ms.
