In time, the maligned image of the school was transformed into pride.
Z czasem szkalowany wizerunek szkoły przemienił się w powód do dumy.
Elegant, smooth hair give the image of the bride's retro-chic.
Eleganckie, gładkie włosy dają wizerunek panny młodej retro-chic.
In this lens, the focal point helps create a clear image of distant objects.
W tej soczewce punkt ogniskowy pomaga utworzyć wyraźny obraz odległych obiektów.
Children running in the park is a perfect image of a happy day.
Dzieci biegające w parku to idealny obraz dnia pełnego szczęścia.
An image of her childhood home flashed up when she opened the drawer.
Obraz rodzinnego domu przemknął jej przed oczami, gdy otworzyła szufladę.
Listening to the music created a beautiful mental image of a serene landscape.
Słuchanie muzyki stworzyło w jej umyśle piękny obraz spokojnego krajobrazu.
She was too vain to acknowledge her shortcomings, always portraying an image of flawlessness.
Była zbyt próżna, aby przyznać się do swoich wad, zawsze kreując obraz doskonałości.
The scientist repositioned the microscope to get a clearer image of the specimen.
Naukowiec skorygował pozycję mikroskopu, aby uzyskać wyraźniejszy obraz próbki.
Just for a moment, the image of my old house crossed my mind.
Przez krótką chwilę stanął mi przed oczami obraz mojego starego domu.
He described the sunset, helping her create a floating mental image of beauty.
Opisał zachód słońca, pomagając jej stworzyć w myślach ulotny obraz piękna.
An image of the grim reaper often reminds us to cherish our fleeting moments.
Obraz ponurego żniwiarza często przypomina nam, by doceniać nasze ulotne chwile.
The fisherman had an etched image of a fish on his tackle box.
Rybak miał wygrawerowany obraz ryby na swojej skrzynce z przynętą.
He struggled to maintain a clear mental image of the mountain from his childhood.
Z trudem próbował zachować w pamięci wyraźny obraz góry z dzieciństwa.