Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implicit
Vertaling van "implicit" in Pools
The implicit contrast between the two paintings illustrates different cultural perspectives.
Ukryty kontrast między tymi dwoma obrazami ukazuje różne perspektywy kulturowe.
The rules of the game carry an implicit understanding that fairness must prevail.
Zasady gry zakładają ukryte porozumienie, że sprawiedliwość musi zwyciężyć.
Her implicit support was felt even though she never openly voiced it.
Jej niejawne wsparcie było odczuwalne, mimo że nigdy o tym nie mówiła.
Remember that implicit measures can be referenced in other calculations.
Pamiętaj, że niejawne miary można odwoływać się w innych obliczeniach.
The capital value can thus be considered as an implicit stratification factor.
Wartość kapitałowa może być zatem uznana jako domniemany czynnik stratyfikacji.
His tone conveyed an implicit disapproval that was hard to ignore.
Jego ton zdradzał ukrytą dezaprobatę, której trudno było nie zauważyć.
His smile had an implicit promise of loyalty that everyone appreciated.
Jego uśmiech zawierał ukrytą obietnicę lojalności, którą wszyscy doceniali.
The author's implicit criticism of society is woven throughout the narrative.
Ukryta krytyka społeczeństwa przez autora jest wpleciona w całą narrację.
The implicit meanings in his poem invite readers to think deeply about love.
Ukryte znaczenia w jego wierszu skłaniają czytelników do głębokich refleksji o miłości.
The implicit dynamics in their friendship revealed deeper emotions than they expressed.
Ukryta dynamika ich przyjaźni ukazywała głębsze emocje, niż wyrażali.
Her laughter contained an implicit hint of sarcasm that made him pause.
Jej śmiech zawierał ukrytą nutę sarkazmu, co sprawiło, że on się zawahał.
The implicit detail in the conversation hinted at something significant left unsaid.
Ukryte szczegóły w rozmowie sugerowały coś istotnego, co pozostało niewypowiedziane.
The implicit challenge in her words pushed him to strive for greater heights.
Ukryte wyzwanie w jej słowach popchnęło go do większych wysiłków.
Uitdrukkingen met implicit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
implicit faith n.
bezgraniczna wiara
"She had implicit faith in her mentor's guidance."
implicit in adj.
ukryty w
"The meaning was implicit in her words."
implicit memory n.
pamięć utajona
"Implicit memory helps you ride a bike without thinking."
implicit function n.
funkcja niejawna
"The circle equation x^2 + y^2 = 1 defines an implicit function."
Synoniemen voor implicit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
implicit in
1290
implicit faith
270
Resultaten: 853. Exact: 853. Verstreken tijd: 24 ms.
