Examples with "in ETC programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kujawsko-Pomorskie Region participated in ETC programs since 2004.
Województwo Kujawsko-Pomorskie uczestniczy w programach EWT od 2004 roku.
Andere resultaten
Choose what type of rooms you have in your house such as kitchen, bathroom, living room etc, then our program does the rest.
Wybierz jaki rodzaj pokoi, które masz w domu, takich jak kuchnia, łazienka, pokój dzienny etc, to nasz program zrobi resztę.
Import and edit(create sketches, dimension, etc) existing Mazatrol programs to CAD/CAM
Importowanie i edytowanie istniejących programów Mazatrol do systemu CAD/CAM (tworzenie szkiców, wymiarowanie ich itd.)
Regulations concerning cohesion policy emphasise the role of EGTCs in the realisation of European Territorial Cooperation projects as the public actor managing the program or part of the program, or as sole beneficiaries in ETC projects, which can be independently prepared, implemented, and coordinated.
Rozporządzenia dotyczące polityki spójności Unii Europejskiej na lata 2014-2020 podkreślają rolę EUWT w realizacji programów Europejskiej Współpracy Terytorialnej jako podmiotów zarządzających programem lub jego częścią lub też "jedynych beneficjentów" projektów, którzy mogą samodzielnie przygotowywać, realizować i koordynować transgraniczne projekty.
The system of appeals in ETC programmes should be developed at the national level and apply only to Polish partners.
System odwołań w programach EWT powinien być kształtowany na poziomie krajowym i dotyczyć wyłącznie polskich partnerów.
But, if implemented in ETC, it would put a fixed cap on the size of smart contract code that could be run in a single transaction, and this creates a point of contention among the Ethereum Classic community.
Jeśli jednak zostanie ona wdrożona w ETC, wprowadzi ustalony limit wielkości kodu smart kontraktu, który można będzie uruchomić w pojedynczej transakcji, a to tworzy punkt sporny wśród społeczności Ethereum Classic.
The in-fill data transmission function in ETCS Level 1 applications is only mandatory on-board under the conditions defined in Chapter 7.
Funkcja transmisji informacji uaktualniających w 1. poziomie zastosowań systemu ETCS jest obowiązkowa dla urządzeń pokładowych tylko w warunkach zdefiniowanych w rozdziale 7.
This functionality is optional on-board unless Euroloop is installed trackside in ETCS Level 1 and the release speed is set to zero for safety reasons (e.g. protection of danger points).
Funkcja ta jest opcjonalna dla urządzeń pokładowych, chyba że europętla jest zainstalowana w przytorowym ETCS poziomu 1, a maksymalna prędkość dojazdu jest ustawiona na zero ze względów bezpieczeństwa (np. ochrona punktów niebezpiecznych).
This functionality is optional on-board unless radio data transmission for radio infill is installed trackside in ETCS Level 1 and the release speed is set to zero for safety reasons (e.g. protection of danger points).
Funkcja ta jest opcjonalna dla urządzeń pokładowych, chyba że radiowa transmisja danych na potrzeby przekazywania informacji uaktualniających jest zainstalowana w przytorowym ETCS poziomu 1, a maksymalna prędkość dojazdu jest ustawiona na zero ze względów bezpieczeństwa (np. ochrona punktów niebezpiecznych).
The proposed operation consists of the acquisition by Areva of a 50 % interest in ETC which will become a joint venture between Areva and Urenco.
Proponowana operacja polega na nabyciu przez Areva 50 % udziałów w ETC, która stanie się spółką typu joint venture między Areva i Urenco.
Support for SMEs for costs incurred in ETC projects is already block-exempted under the Commission Regulation (EU) No 651/20141a (General block exemption Regulation (GBER)).
Wsparcie dla MŚP na pokrycie kosztów projektów w ramach Europejskiej współpracy terytorialnej jest już objęte wyłączeniem grupowym na mocy rozporządzenia Komisji (UE) nr 651/20141a (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych - GBER).
The factors that make coordination on supply more likely after the transaction than it was in the past are (i) the centralisation of capacity decisions in ETC, (ii) the structural link of ETC, and (iii) increased scope for information exchange.
Wśród czynników, które sprawiają, że koordynacja w odniesieniu do dostaw po transakcji staje się bardziej prawdopodobna, niż w przeszłości, są: i) centralizacja decyzji dotyczących wydajności w ETC, ii) ogniwo strukturalne ETC oraz iii) zwiększony zakres wymiany informacji.
Support powerful client program, monitoring, recording, and playback analysis etc
Obsługa zaawansowanych programów klienckich, monitorowania, nagrywania i odtwarzania itp
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.