Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
in force
obowiązujących w mocy obowiązuje w życie obowiązują obowiązywały obowiązywał obowiązywała obowiązywało
licznie
masowo
It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Decyzja o odwołaniu nie wpływa na ważność aktów delegowanych już obowiązujących.
It shall not affect the validity of the delegated acts already in force.
Nie stanowi ona uszczerbku dla ważności już obowiązujących aktów delegowanych.
The judge declared that the restraining order would stay in force indefinitely.
Sędzia ogłosił, że zakaz zbliżania się pozostanie w mocy na czas nieokreślony.
The lease stays in force even if the building is sold to someone else.
Dzierżawa pozostaje w mocy, nawet jeśli budynek zostanie sprzedany komuś innemu.
These guidelines are in force nationwide and apply to every public institution.
Te wytyczne są obowiązujące w całym kraju i dotyczą każdej instytucji publicznej.
The emergency measures will be in force for at least six more months.
Środki nadzwyczajne będą obowiązujące przez co najmniej kolejne sześć miesięcy.
All existing licenses will stay in force until their normal expiry dates.
Wszystkie istniejące licencje pozostaną w mocy do upływu ich zwykłych terminów ważności.
The emergency ordinance is in force immediately, granting authorities extended surveillance powers.
Rozporządzenie nadzwyczajne jest od razu w mocy, przyznając władzom rozszerzone uprawnienia inwigilacyjne.
The trade embargo is still in force, severely limiting imports from that region.
Embargo handlowe jest nadal w mocy, poważnie ograniczając import z tego regionu.
The old policy is no longer in force, having been replaced last year.
Stara polityka nie jest już obowiązująca, została zastąpiona w zeszłym roku.
The ceasefire agreement is still in force, despite recent tensions in the region.
Porozumienie o zawieszeniu broni jest nadal w mocy, mimo niedawnych napięć w regionie.
Those sanctions are already in force and affecting the country's financial sector.
Te sankcje są już w mocy i wpływają na sektor finansowy kraju.
The court ruled that the clause was still in force and therefore binding.
Sąd orzekł, że klauzula nadal jest w mocy, a zatem wiążąca.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met in force: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor in force in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sunflower: tall plant with large yellow flowers
Ontdek het woord
sunflower
Publiciteit

Suggesties

in full force 2990
be in force 2300
in full force and effect 1510
reduction in force 180
come in force 150
legislation in force 4890
regulations in force 4630
remain in force 8

Resultaten: 7157. Exact: 7157. Verstreken tijd: 139 ms.