Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in parallel
Vertaling van "in parallel" in Pools
w układzie równoległym
równoległego
w tym samym
równoległej
Different teams can work in parallel when they have their own namespaces.
Różne zespoły mogą pracować równolegle, gdy mają własne przestrzenie nazw.
Apply fresh cabbage leaves in parallel and can be a painful place.
Zastosuj świeże liście kapusty równolegle i może być bolesne miejsce.
He prepared the meals in parallel so dinner was ready on time.
Przygotowywał posiłki jednocześnie, dzięki czemu kolacja była gotowa na czas.
There are two approaches which cannot continue to exist in parallel.
Istnieją dwa podejścia, które nie mogą być już dłużej stosowane jednocześnie.
Her two jobs were running in parallel, making her quite busy.
Jej dwie prace toczyły się równocześnie, co sprawiało, że była bardzo zajęta.
She handled both projects in parallel, ensuring nothing was delayed.
Zajmowała się obydwoma projektami równocześnie, dbając o to, by nic się nie opóźniło.
Today, the three methods are used in parallel in many areas.
Obecnie te trzy metody stosuje się równolegle w wielu obszarach.
Two channels for extreme railing or ceiling are connected in parallel.
Dwa kanały skrajne dla poręczy lub sufitu łączy się równolegle.
During the day there may be classes for various groups in parallel.
W trakcie dnia mogą być prowadzone zajęcia dla różnych grup równolegle.
Since then, placing and removing the parts happens mainly in parallel.
Od tego czasu nakładanie i odbieranie elementów następuje głównie równolegle.
Their different activities are implemented in parallel and complement each other.
Ich rozmaite działania realizowane są równolegle i wzajemnie się uzupełniają.
Their fights will take place in parallel due to time constraints.
Ich walki odbywać się będą równolegle z przyczyny ograniczeń czasowych.
The game is designed so that your development occurs in parallel.
Gra jest zaprojektowana tak, że pojawia się twój rozwój równolegle.
Uitdrukkingen met in parallel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor in parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2053. Exact: 2053. Verstreken tijd: 85 ms.
