Examples with "in programmes or" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We collect Personal Information through our Sites, e.g., when you register for a Site account, respond to forms, surveys, sweepstakes, contests or applications, and through the use of various Offerings or participation in programmes or services. Information You Provide.
Zbieramy dane osobowe w naszych Witrynach, np. podczas rejestrowania konta w Witrynie, wypełniania formularzy, udziału w ankietach, losowaniach, konkursach, składania zgłoszeń, a także podczas korzystania z różnych Ofert lub udziału w programach lub korzystania z usług.
Statement confirming current or planned participation in programmes or projects which aim to finance the replacement of coal boilers in energy poor households with boilers adapted for the combustion of pellets
Dokumenty poświadczające udział/zamiar udziału w programach/projektach, których celem jest sfinansowanie w gospodarstwach domowych ubogich energetycznie wymiany kotłów węglowych na kotły dostosowane do spalania pelletu
Andere resultaten
inbound internships for PhD students from other institutions in Programme or Partner Countries (3 to 12 months).
przyjęcie doktoranta z innej jednostki z kraju programu lub kraju partnerskiego (3-12 miesięcy)
By concluding an inter-institutional agreement, institutions from Partner and Programme countries can send students of all three cycles (Bachelor, Master, PhD) for short-term mobility (up to 12 months) to institutions in Programme or Partner countries.
Zawierając porozumienie międzyinstytucjonalne, instytucje z krajów partnerskich i krajów programu mogą wysyłać studentów wszystkich trzech cykli (studia licencjackie, magisterskie, doktoranckie) do mobilności krótkoterminowej (do 12 miesięcy) do instytucji w krajach uczestniczących w programie lub krajach partnerskich.
Any such additional obligations shall be indicated in the work programme or work plan.
Wszelkie takie dodatkowe obowiązki wskazuje się w programie lub planie prac.
The maximum rate shall be fixed in the work programme or work plan.
Maksymalna stawka jest ustalana w programie lub planie prac.
justified cases provided for in the work programme or work plan.
w uzasadnionych przypadkach określonych w programie lub planie prac,.
A document confirming participation in an international programme or initiative.
Dokument potwierdzający udział w programie lub inicjatywie międzynarodowej
Where established in the work programmes or the call for proposals, remote evaluations may be carried out.
Jeśli przewiduje to program prac lub zaproszenie do składania wniosków, może być przeprowadzona "ocena na odległość".
Systemic projects are implemented by the beneficiaries appointed by name in the Programme or in other supplementary documents thereto.
W trybie systemowym projekty są realizowane przez beneficjentów imiennie wskazanych w Programie lub dodatkowych dokumentach stanowiących jego uszczegółowienie.
provision is made to that effect in the specific programmes or in the relevant work programme
Applications for doctoral grants will be considered only with reference to advertisements in connection with postgraduate programmes or research projects of the Wissenschaftskolleg.
Podania o stypendia doktoranckie można składać wyłącznie w ramach ofert stypendialnych związanych z jednym z kolegiów doktoranckich lub projektów badawczych Kolegium.
consent to their participation in the programmes or measures with full knowledge of the facts
zgodziły się na udział w programach lub środkach z pełną świadomością
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.