Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
introducing
Geflecteerde vorm van introduce
Vertaling van "introducing" in Pools
Many fans believe that introducing time travel made the series jump the shark.
Wielu fanów uważa, że wprowadzenie podróży w czasie sprawiło, że serial przesadził palę.
We hypothesize that introducing mindfulness practices in schools enhances students' emotional resilience.
Zakładamy, że wprowadzenie praktyk uważności w szkołach zwiększa emocjonalną odporność uczniów.
The government moved the goalposts by introducing new regulations without prior notice.
Rząd zmienił zasady gry, wprowadzając nowe przepisy bez wcześniejszego powiadomienia.
The government tightened the screw on tax evaders by introducing stricter penalties.
Rząd przycisnął do muru osoby uchylające się od podatków, wprowadzając surowsze kary.
Avoid introducing new variables; they might gum up the experimental results.
Unikaj wprowadzania nowych zmiennych; mogą one zaciemnić wyniki eksperymentu.
They often hotfix bugs without introducing new features, prioritizing stability.
Często łatają błędy bez wprowadzania nowych funkcji, priorytet dając stabilności.
The coach set the ball rolling by introducing new training techniques to the team.
Trener zapoczątkował zmiany, wprowadzając nowe techniki treningowe do zespołu.
It's essential to baseline the energy usage before introducing new technologies.
Ważne jest, aby określić zużycie energii przed wprowadzeniem nowych technologii.
She radically transformed her garden by introducing native plants and sustainable practices.
Kompletnie przekształciła swój ogród, wprowadzając rodzime rośliny i zrównoważone praktyki.
When introducing changes to the company policy, management must tread carefully to avoid backlash.
Wprowadzając zmiany w polityce firmy, kierownictwo musi stąpać po cienkim lodzie, aby uniknąć sprzeciwu.
Inward investment fosters innovation by introducing fresh ideas from foreign markets.
Zagraniczne inwestycje sprzyjają innowacjom, wprowadzając świeże pomysły z rynków zewnętrznych.
Chromatic aberration can ruin otherwise perfect shots by introducing color fringing.
Aberracja chromatyczna może zepsuć nawet idealne ujęcia, wprowadzając kolorowe obwódki.
Digital television technology continues to evolve, introducing new features regularly.
Technologia telewizji cyfrowej wciąż się rozwija, wprowadzając regularnie nowe funkcje.
Uitdrukkingen met introducing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
introduce a new wrinkle v.
wprowadzić nowy element
"The coach decided to introduce a new wrinkle to the team's strategy."
introduce yourself v.
przedstaw się · zaprezentuj się
"When you meet someone new, introduce yourself with a smile."
let me introduce myself exp.
pozwól, że się przedstawię
"Let me introduce myself, I am John."
Synoniemen voor introducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
re-introducing
250
Resultaten: 11847. Exact: 11847. Verstreken tijd: 54 ms.
