Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is granted
Vertaling van "is granted" in Pools
That aid is granted for the actual duration of storage.
Pomoc ta jest przyznawana w stosunku do rzeczywistego okresu składowania.
The aid is granted in return for a number of commitments from beneficiaries.
Przedmiotowa pomoc jest przyznawana pod warunkiem podjęcia przez beneficjentów określonych zobowiązań.
This award is granted to companies with high development potential and rapid growth.
Nagroda ta przyznawana jest firmom z dużym potencjałem rozwoju i szybkim wzrostem.
The prize is granted for exceptional contribution to the development of world cinematography.
Nagroda ta przyznawana jest za wyjątkowy wkład w rozwój światowej kinematografii.
Hence, no deduction is granted in income from trade with others.
Nie przyznaje się więc odliczeń od dochodu w ramach transakcji z innymi podmiotami.
State aid is granted in order to make a business profitable through restructuring.
Pomoc publiczną przyznaje się w celu uzyskania rentowności przez naprawę przedsiębiorstwa.
The scholarship is granted on condition that the grades are maintained.
Stypendium jest przyznawane pod warunkiem, że oceny zostaną utrzymane.
The duty exemption is granted only for the captive use of energy.
Zwolnienie z opłaty przyznawane jest jedynie na własną konsumpcję energii.
It is granted once every two years in a competition based on nominations.
Jest przyznawana co dwa lata w drodze konkursu opartego na nominacjach.
Access to each locker is granted by entering a unique passcode.
Dostęp do każdej szafki jest przyznawany przez wprowadzenie unikalnego hasła.
Each user is granted a separate namespace to keep their files safe from others.
Każdemu użytkownikowi przyznawana jest oddzielna przestrzeń nazw, aby ich pliki były bezpieczne od innych.
The rarified membership to the yacht club is granted only to those with significant wealth.
Elitarne członkostwo w klubie jachtowym jest przyznawane tylko osobom o znacznym majątku.
Most funding for research is granted for reasons of competition.
Większość środków finansowych na badania naukowe jest przyznawana z powodu konkurencji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3287. Exact: 3287. Verstreken tijd: 80 ms.
