Vertaling van "is when" in Pools
Her favorite time of year is when the lilacs show their beautiful bloom.
Jej ulubiona pora roku to moment, gdy bzy prezentują swoje piękne kwiecie.
Harvest time is when we gather the best grist for milling.
Noontime is when the kids come home from school for lunch.
Peak season is when retailers offer special promotions and discounts to attract shoppers.
W sezonie szczytowym sklepy oferują specjalne promocje i rabaty, aby przyciągnąć klientów.
His pet hate is when people exaggerate their stories too much.
Nie może znieść, gdy ludzie przesadnie koloryzują swoje opowieści.
Late afternoon is when the day starts winding down and calming.
Późne popołudnie to czas, gdy dzień zaczyna się wyciszać i uspokajać.
Sunup is when the world awakens to a brand new beginning.
Świt to moment, gdy świat budzi się do zupełnie nowego początku.
The twelfth month of the year is when we celebrate many holidays.
Fourth grade is when kids start learning to play musical instruments.
W czwartej klasie dzieci zaczynają uczyć się gry na instrumentach muzycznych.
An example of contraction is when a muscle will contract and relax during exercise.
Przykładem kurczenia się jest sytuacja, gdy mięsień napina się i rozluźnia podczas ćwiczeń.
Nightfall is when the nocturnal creatures come out to hunt and explore.
Zmierzch to pora, gdy nocne stworzenia wychodzą na łowy i eksplorację.
The mating season is when animals come together in search of partners.
Sezon godowy to czas, gdy zwierzęta łączą się w poszukiwaniu partnerów.
He realized how essential insurance coverage is when facing unexpected expenses.
Zrozumiał, jak ważne jest ubezpieczenie, gdy stanął w obliczu nieoczekiwanych wydatków.