Zawsze zabieram go ze sobą, od kiedy mnie okradziono.
I've always carried it with me since those kids mugged me.
Dylan dostaje cały majątek, i dzieli go ze swoją nową dziewczyną.
Dylan gets the entire estate and shares it with his new girlfriend.
Śmiech przyjaciół pozostawił go ze zranioną dumą, choć udawał uśmiech.
His friends' laughter left him with dented pride, though he pretended to smile.
Jeśli ja idę na dno, zabieram go ze sobą.
If I'm going down, I'm taking him with me.
Gniew doprowadził ich do wykluczenia go ze społeczności po wielu ostrzeżeniach.
Anger led them to kick him from the community after multiple warnings.
Traktowali go jak czarną owcę, wykluczając go ze wszystkich towarzyskich aktywności.
They treated him like a rotten egg, excluding him from all social activities.
Dzięki temu, że ma pamięć jak słoń, od razu poznała go ze szkoły podstawowej.
With her memory of an elephant, she instantly recognized him from primary school.
Po burzliwej kłótni zdecydowała się usunąć go ze swojego życia na zawsze.
After the heated argument, she decided to eject him from her life forever.
Zapach świeżej kawy wystarczył, aby wyrwać go ze snu.
The scent of fresh coffee was enough to rouse him from his sleep.
Spójrz na nasz dom i porównaj go ze swoim zamkiem.
Look at our house and compare it with your castle.
Ale spójrz na nasz dom i porównaj go ze swoim pałacem.
Look at our house and compare it with your castle.
James miał ją na sobie, gdy odbierałem go ze żłobka.
James had it on when I collected him from nursery.
Gdy twój tato poszedł do wojska, zabrał go ze sobą.
When your dad went into the army he took it with him.