Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
keep up
Vertaling van "keep up" in Pools
Vervoegen
The new algorithm might disfavor older devices that cannot keep up.
Nowy algorytm może być niekorzystny dla starszych urządzeń, które nie nadążają.
If the young can't keep up, their mothers abandon them.
Jeśli młode nie nadążają, ich matki je porzucają.
We must not only keep up but also increase what we have received.
Muszę nie tylko utrzymać, ale pomnożyć to, co otrzymałem.
If you can't keep up, that's your problem.
Jak nie możesz dotrzymać kroku to twój problem.
In his eyes, there was scorn for anyone who couldn't keep up.
W jego oczach była pogarda dla każdego, kto nie nadążał.
You're dashing along, but I can't keep up.
Wy pędzicie do przodu, a ja za wami nie nadążam.
He could hardly keep up as his grandfather trundled along the gravel road.
Ledwo nadążał za dziadkiem, który powoli dreptał po żwirowej drodze.
I couldn't keep up as her preferences flip-flopped between pizza and sushi regularly.
Nie nadążałem za jej preferencjami, które regularnie oscylowały między pizzą a sushi.
His lecture became the densest experience of my semester; I couldn't keep up.
Jego wykład okazał się najbardziej skomplikowanym doświadczeniem w semestrze; nie nadążałem.
If they can't keep up, throw a dye marker.
Jeśli oni nie nadążają, proszę wyrzucić marker.
It's moving so fast we can't keep up.
Dzieje się tak szybko, że nie nadążamy.
Coach Frey cut him from the team because he couldn't keep up.
Trener Frey odciął go od zespołu, bo nie nadążał.
Ensuring my diet stays healthy will help me keep up my energy levels.
Dbanie o zdrową dietę pomoże mi utrzymać wysoki poziom energii.
Uitdrukkingen met keep up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep up with v.
dotrzymywać kroku
"She struggled to keep up with the fast runners."
keep up with the times v.
nadążać za duchem czasu
"She tries to keep up with the times by learning new technology."
keep up appearances v.
utrzymywać pozory
"Despite financial troubles, they tried to keep up appearances at social events."
keep up one's spirits v.
nie tracić ducha · zachować pogodę ducha
"She tried to keep up her spirits after the bad news."
! keep up your spirits v.
trzymać się · utrzymać się
"Keep up your spirits; the treatment is working, and you'll be home soon."
keep up the good work v.
tak trzymaj · kontynuować dobrą pracę
"You're doing great, keep up the good work!"
keep up to date with v.
być na bieżąco z
"She tries to keep up to date with environmental issues."
keep up a correspondence v.
utrzymywać korespondencję
"They keep up a correspondence despite living in different countries."
Synoniemen voor keep up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2008. Exact: 2008. Verstreken tijd: 173 ms.
