The argument over the office layout was just a storm in a teacup.
Kłótnia o układ biura była tylko burzą w szklance wody.
His mapping skills enabled the team to understand the network layout easily.
Jego umiejętność tworzenia schematów pozwoliła zespołowi łatwo zrozumieć układ sieci.
The photographer captured the room's unique layout with a fisheye lens.
Fotograf uwiecznił unikalny rozkład pokoju za pomocą obiektywu typu rybie oko.
They quickly got used to the new office layout and routines.
Szybko przyzwyczaili się do nowego układu biura i nowych rutyn.
The manager gave me a free hand in designing the new office layout.
Menedżer dał mi wolną rękę w projektowaniu nowego układu biura.
Her artwork was central to the layout of the newsletter this month.
Jej ilustracje stanowiły centralny element układu biuletynu w tym miesiącu.
The contractor evaluated the power factor to ensure optimal layout of circuits.
Wykonawca ocenił współczynnik mocy, aby zapewnić optymalny układ obwodów.
It's easier to get around if you learn the city layout first.
Łatwiej się poruszać, jeśli najpierw nauczysz się układu miasta.
He pointed and began motioning in circles, describing the layout.
Wskazał palcem i zaczął kreślić kółka w powietrzu, opisując układ.
For the lecture, the seating layout encouraged participation from all attendees.
Podczas wykładu układ miejsc zachęcał wszystkich uczestników do aktywnego udziału.
Please compact the pictures in the album to create a neater layout.
Proszę uporządkować zdjęcia w albumie, aby uzyskać schludniejszy układ.
The landscape architect designed the layout to highlight the vibrant turf.
Architekt krajobrazu zaprojektował układ tak, aby podkreślić żywą darń.
The managing editor coordinates with designers to ensure a cohesive layout.
Redaktor naczelny współpracuje z projektantami, aby zapewnić spójny układ.