Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lays down
Geflecteerde vorm van lay down
Vertaling van "lays down" in Pools
This framework directive on the protection of temporary workers lays down new working conditions.
Przedmiotowa dyrektywa ramowa w sprawie ochrony pracowników tymczasowych ustanawia nowe warunki ich pracy.
Your opposing general lays down his sword, and in appreciation you have him executed.
Twój ogólny sprzeciw ustanawia swój miecz, i uznaniem trzeba mu wykonane.
The refund nomenclature currently lays down only a minimum fat content.
Nomenklatura do celów refundacji określa obecnie jedynie minimalną zawartość tłuszczu.
It was also recalled that this directive lays down minimum rules.
Przypomniano również, że dyrektywa ta określa normy minimalne.
Lithuanian legislation lays down shorter limitation periods for particular types of claims.
W prawie litewskim ustanowiono krótsze terminy przedawnienia w odniesieniu do określonych rodzajów roszczeń.
The Hong Kong legal and supervisory framework lays down detailed corporate governance requirements.
W ramach prawnych i nadzorczych Hongkongu ustanowiono szczegółowe wymogi dotyczące ładu korporacyjnego.
It lays down rules on implementation and is responsible for major decisions.
Ustanawia zasady procedur wdrażania i jest odpowiedzialna za główne decyzje.
The existing legislative framework in the field of asylum lays down minimum standards.
Istniejące ramy prawne w dziedzinie azylu określają minimalne normy.
The structure of the lesson lays down certain tasks and goals.
Struktura lekcji określa pewne zadania i cele.
The plan is based on our current commitment and lays down a number of priorities.
Plan opiera się na naszych bieżących zobowiązaniach i określa szereg priorytetów.
It lays down general animal health rules for products intended for human consumption.
Ustanawia ogólne przepisy sanitarne dotyczące produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi.
It also lays down rules on misleading or aggressive commercial practices.
Ustanawia ona również przepisy dotyczące wprowadzających w błąd i agresywnych praktyk handlowych.
It lays down particular minimum provisions in this area.
Ustanawia ona poszczególne wymogi minimalne w tej dziedzinie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lays down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4212. Exact: 4212. Verstreken tijd: 49 ms.
