Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lean
/liː n/
meat with no fat on it
View images
pochylenie n
odchylenie n
przechył m
chudy
szczupły
ubogi
oszczędny
smukły
pochylić się
oprzeć się
polegać
skłaniać
pochylać
beztłuszczowa się oprzeć
pochylać się
przechylać
wesprzeć się
chude mięso
przechylać się
Lean m
Many voters lean towards candidates who promise concrete, realistic changes.
Wielu wyborców skłania się ku kandydatom obiecującym konkretne, realistyczne zmiany.
Those lean time years taught them how to live very frugally.
Te chude lata nauczyły ich, jak żyć bardzo oszczędnie.
Parents often lean towards trusting their children, even without solid evidence.
Rodzice często skłaniają się ku zaufaniu dzieciom, nawet bez solidnych dowodów.
I always look for lean when planning meals for the entire week.
Planując posiłki na cały tydzień, zawsze szukam chudego mięsa.
Most committee members lean towards postponing the vote until after the holidays.
Większość członków komisji skłania się ku przełożeniu głosowania po świętach.
Grandma still saves leftovers, remembering the lean years after the war.
Babcia wciąż oszczędza resztki, pamiętając chude lata po wojnie.
Freelancers often face a lean time when clients suddenly cut their budgets.
Freelancerzy często przeżywają ciężkie czasy, gdy klienci nagle tną budżety.
Many people lean towards eco-friendly practices in their daily lives.
Wiele osób skłania się ku ekologicznym praktykom w codziennym życiu.
We had a lean time last winter, barely affording heating and groceries.
Zimą mieliśmy ciężkie czasy, ledwo stać nas było na ogrzewanie i jedzenie.
I lean towards accepting the job offer, despite the slightly lower salary.
Skłaniam się ku przyjęciu oferty pracy, mimo trochę niższej pensji.
During the lean years, the village shared whatever little food they had.
W chude lata wieś dzieliła się tym niewielkim jedzeniem, które miała.
In the lean years, my parents skipped meals so we could eat.
W chude lata moi rodzice opuszczali posiłki, żebyśmy my mogli jeść.
After several lean years, a good harvest finally filled their pantry again.
Po kilku chudych latach dobry plon wreszcie zapełnił im spiżarnię.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of lean

food
(food)
chude mięso
mięso bez tłuszczu
geometry
(geometry)
pochylenie
przechył

Uitdrukkingen met lean: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

lean out v.
wychylić się
"She leaned out of the window to see the parade."
! lean heavily on v.
bardzo polegać na
"She leans heavily on her friends during tough times."
lean in v.
pochylić się · przybliżyć się
"She had to lean in to hear him."
lean on v.
oprzeć się · opierać się
"He leaned on the wall to catch his breath."
lean on me v.
oprzeć się na mnie
"You can lean on me during tough times."
! lean over backwards v.
starać się jak najlepiej
"She will lean over backwards to make her guests feel comfortable."
lean times n.
chude czasy · trudne czasy
"Farmers often face lean times during droughts."
lean towards v.
pochylić się w stronę
"He had to lean towards the window to hear the conversation outside."
! lean heavily on for advice v.
polegać na kimś · opierać się na kimś
"She leans heavily on her mentor for advice."
lean pickings n.
ograniczone możliwości
"Job seekers found lean pickings in the small town."
! lean, mean machine n.
twarda i agresywna osoba lub rzecz
"The boxer is a lean, mean machine in the ring."
! lean and mean adj.
szczupły i silny
"The athlete trained hard to stay lean and mean."
! lean into v.
przykładać się · zaangażować się
"He leaned into his studies to improve his grades."
lean years n.
chude lata · trudne czasy
"The company struggled during the lean years."
lean and hungry look n.
wygląd pełen zapału
"He had a lean and hungry look, ready to conquer the world."
lean upon v.
polegać na · oprzeć się na
"She had to lean upon her friends during tough times."
lean over v.
nachylić się · przechylić się
"He leaned over to whisper in her ear."
lean against v.
oprzeć się · opierać się
"She leaned against the wall to catch her breath."
lean back v.
odchylić się
"She decided to lean back in her chair."
lean forward v.
pochylić się do przodu
"She had to lean forward to hear him better."

Synoniemen voor lean in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
handcuffs: metal rings for securing a person's wrists
Ontdek het woord
handcuffs
Publiciteit

Suggesties

to lean on 3600
lean management 2950
lean forward 2070
lean in 1990
lean manufacturing 1950
lean on 9980
lean muscle 9480
lean body 3450

Resultaten: 5443. Exact: 5443. Verstreken tijd: 48 ms.