Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
letter
View images
Vertaling van "letter" in Pools
Vervoegen
View images
She holds dear every letter her late father wrote to her.
Ceni sobie każdy list, który napisał do niej zmarły ojciec.
Her heartfelt letter crushed him with emotions he couldn't express.
Jej szczery list zalał go emocjami, których nie potrafił wyrazić.
Their company ethics code became a dead letter once profits started falling sharply.
Kodeks etyczny firmy stał się martwą literą, gdy zyski zaczęły gwałtownie spadać.
The old dress code became a dead letter once the new manager arrived.
Stary kodeks ubioru pozostał martwą literą, odkąd przyszedł nowy kierownik.
He wrote a meaningful letter that clarified his thoughts and emotions.
Napisał poruszający list, który jasno wyrażał jego myśli i emocje.
Remember to include a catchy opening sentence in your cover letter.
Pamiętaj, aby umieścić chwytliwe pierwsze zdanie w swoim liście motywacyjnym.
The anonymous letter was clearly meant to mącić spokój at headquarters.
Anonimowy list był wyraźnie napisany, by mącić spokój w centrali.
He read the letter at leisure, absorbing every word and nuance.
Przeczytał list bez pośpiechu, chłonąc każde słowo i każdy niuans.
Tom had a funny feeling the letter contained really bad news.
Tom miał złe przeczucie, że w liście są naprawdę złe wiadomości.
She quickly shoved the letter into the mailbox before it closed.
Szybko wrzuciła list do skrzynki pocztowej, zanim się zamknęła.
The letter was written in token of remorse for his past behavior.
List został napisany na znak skruchy za jego dawne zachowanie.
She hoped her message would come through clearly in the letter.
Miała nadzieję, że jej przesłanie jasno wyjdzie na jaw w liście.
Her letter really pulled at me and made me reconsider my decision.
Jej list naprawdę mnie wziął za serce i skłonił do zmiany decyzji.
Images of letter
list
pismo
format letter
odznaka sportowa
wyróżnienie sportowe
Uitdrukkingen met letter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
to the letter adv.
co do joty · dokładnie
"She followed the recipe to the letter."
dead letter n.
martwa litera
"His advice on technology felt like a dead letter in today's fast-paced digital world."
! dear John letter n.
list pożegnalny
"She sent him a dear John letter."
follow to the letter v.
postępować dokładnie według instrukcji
"She followed the recipe to the letter and it was perfect."
instructed to the letter adj.
dokładnie według instrukcji
"She completed the project instructed to the letter."
poison-pen letter n.
anonimowy list · list z pogróżkami
"She received a poison-pen letter at her office."
become a dead letter v.
stracić na znaczeniu
"The old law has become a dead letter."
executed to the letter adj.
skrupulatny · dokładny
"The evacuation plan was executed to the letter during the drill."
further to one's letter adv.
w nawiązaniu do czyjegoś listu
"Further to your letter, we have reviewed the proposal."
implemented to the letter adj.
dokładnie wdrożony
"The plan was implemented to the letter, with no deviations."
letter of comfort n.
list komfortowy · list wsparcia
"The bank requested a letter of comfort to proceed with the loan approval."
letter of the law n.
litera prawa
"He followed the letter of the law, ignoring the spirit."
this apology for a letter n.
ten nędzny list · ta marna epistoła
"This apology for a letter barely explained anything."
French letter n.
prezerwatywa
"He bought a French letter from the pharmacy."
comfort letter n.
list poświadczający
"The auditor's comfort letter confirmed the accuracy of the financial statements."
scarlet letter n.
szkarłatna litera
"He wore his failure like a scarlet letter."
black letter n.
podstawowe zasady
"The lawyer referred to the black letter of the law."
bread-and-butter letter n.
list z podziękowaniami
"She sent a bread-and-butter letter after the weekend stay."
capital letter n.
wielka litera · duża litera
"Always use a capital letter for names and at sentence beginnings."
lower-case letter n.
mała litera
"Use a lower-case letter for the first word in this sentence."
Synoniemen voor letter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to the letter
7540
letter of intent
6720
cover letter
6650
love letter
4460
open letter
3280
letter of
+10k
letter dated
+10k
Resultaten: 41513. Exact: 41513. Verstreken tijd: 124 ms.
