Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lone
Vertaling van "lone" in Pools
He spoke against the war, a lone voice crying in the wilderness.
Wypowiadał się przeciwko wojnie, samotny głos wołającego na pustyni.
By the lakeside, a lone flagpole reflects in the peaceful waters.
Nad brzegiem jeziora samotny maszt flagowy odbija się w spokojnych wodach.
Surrounded by wasteland, the lone cactus stood defiantly against the odds.
Otoczony przez pustkowie, jedyny kaktus stał nieugięcie naprzeciw przeciwnościom.
The lone soldier felt like a sitting duck in the open field.
Samotny żołnierz czuł się jak łatwy cel na otwartym polu.
For years he fought a lone battle to protect that endangered forest.
Przez lata toczył samotną walkę o ochronę tego zagrożonego lasu.
The scientist fought a lone battle to warn politicians about climate change.
Naukowiec toczył samotną walkę, ostrzegając polityków przed zmianami klimatu.
The dedicated teacher fought a lone battle to improve conditions at school.
Oddana nauczycielka toczyła samotną walkę o poprawę warunków w szkole.
Our small organization fights a lone battle for honest reporting in media.
Nasza mała organizacja toczy samotną walkę o uczciwe relacje w mediach.
The lone gazelle separated from its herd became a sitting duck for lions.
Samotna gazela oddzielona od stada stała się łatwą zdobyczą dla lwów.
The painting depicts a lone boat crossing dark waters toward the beyond.
Obraz przedstawia samotną łódź przepływającą mroczne wody w stronę tamtego świata.
He stood there as a lone figure, contemplating his past decisions.
Stał tam jako samotna postać, rozmyślając nad swoimi przeszłymi decyzjami.
A lone bottlenose dolphin approached our kayak, curious about our presence.
Samotny delfin zwyczajny podpłynął do naszego kajaku, ciekawy naszej obecności.
A lone hen would often cluck mournfully if separated from the flock.
Samotna kura często żałośnie gdakała, gdy była oddzielona od stada.
Uitdrukkingen met lone: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fight a lone battle v.
samotnie walczyć · walczyć w pojedynkę
"She had to fight a lone battle against the disease."
lone voice n.
samotny głos
"She was a lone voice in the debate, advocating for environmental conservation."
lone wolf n.
samotny wilk
"He is a lone wolf who works best alone."
play a lone hand v.
działać bez sojuszników
"He chose to play a lone hand in the negotiations."
lone gunman n.
samotny strzelec · samotnego strzelca
"The police arrested a lone gunman after the shooting."
lone parent n.
samotny rodzic · samotny ojciec
"She is a lone parent raising two kids."
lone hand n.
samotnik
"He decided to tackle the project as a lone hand."
lone pair n.
wolna para elektronowa
"In water, the oxygen atom has two lone pairs."
lone it v.
działać niezależnie
"She chose to lone it on the project instead of asking for assistance."
! lone rangering n.
samowolne działanie
"He was lone rangering the project without telling anyone."
! lone wolfer n.
samotny wilk
"He was known as a lone wolfer in the business world."
Synoniemen voor lone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lone voice
430
lone hand
390
lone star state
270
play a lone hand
170
lone parent
100
lone wolf
3650
lone ranger
1330
Resultaten: 2540. Exact: 2540. Verstreken tijd: 33 ms.
