Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lump sum
Definitie
Vertaling van "lump sum" in Pools
Definitie
zryczałtowane
formie zryczałtowanej
jednorazowa suma
jednorazowo
ryczałtowo
You pay a girl a lump sum every month for future dates.
Płaci się dziewczynie co miesiąc ryczałt na poczet przyszłych randek.
He received a lump sum for his overtime work last month.
Otrzymał ryczałt za nadgodziny w zeszłym miesiącu.
A lump sum payment is due at the end of the project.
Płatność ryczałtowa jest wymagana na koniec projektu.
It can be paid as monthly or quarterly income or annual lump sum.
Odszkodowanie może być wypłacane miesięcznie, kwartalnie lub jako kwota ryczałtowa.
This grant provides for a lump sum with a view to support export activities.
W ramach przedmiotowej dotacji przewiduje się kwotę ryczałtową na rzecz wsparcia działalności wywozowej.
This may involve, for example, greater use of lump sum payments.
Może się to łączyć - na przykład - z częstszym stosowaniem płatności ryczałtowych.
Deduction of deductible expenses is possible only through a lump sum.
Odliczenie kosztów uzyskania przychodu jest możliwe tylko przez ryczałt.
In the end, they decided to buy out the remaining commitments with a lump sum.
Ostatecznie zdecydowali się na wykupienie pozostałych zobowiązań ryczałtem.
An important element of a specific work contract is a lump sum remuneration.
Istotnym elementem umowy o dzieło jest wynagrodzenie ryczałtowe.
Payments for a temporary period or a lump sum should also be possible.
Możliwe są również wypłaty okresowe lub ryczałtowe.
The additional expenditure involved should be compensated by a reduction in the above-mentioned lump sum.
Dodatkowe koszty z tym związane powinny zostać zrekompensowane obniżeniem wyżej wspomnianego ryczałtu.
For example, you will need to carry the gold, or a lump sum of money.
Na przykład, trzeba będzie nosić złoto lub ryczałt pieniędzy.
Same here, the right to use the lump sum is lost if the conditions are broken.
Tutaj podobnie, przy złamaniu warunków traci się prawo do korzystania z ryczałtu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lump sum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 762. Exact: 762. Verstreken tijd: 35 ms.
