Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make this effort
Vertaling van "make this effort" in Pools
podejmiemy ten wysiłek
It was most kind of you to make this effort.
To bardzo uprzejme, że zadałeś sobie tyle trudu.
I believe that this is possible and that we should make this effort.
Wierzę, że jest to możliwe i że powinniśmy uczynić ten wysiłek.
It was most kind of you to make this effort.
To bardzo uprzejme, że zadałeś sobie tyle trudu.
It was kind of you to make this effort.
To miłe, że zdobyłeś się na ten wysiłek.
We make this effort for them, to commemorate their memory and ensure them eternal peace.
To dla nich, dla uczczenia ich pamięci, zapewnienia spokojnego spoczynku podejmujemy wszelkie starania.
We do everything to make this effort pay by providing proper care, protection and safety of the stored grain.
Robimy wszystko, aby ten wysiłek procentował poprzez zapewnienie odpowiedniej pielęgnacji, ochrony i bezpieczeństwa przechowywanego ziarna.
Simple logic, if not the appeal to concepts such as the right of the non-smoking majority, should convince us to make this effort a priority.
Zwykła logika, jeśli nie odwołanie do koncepcji prawa przysługującego niepalącej większości, powinna nas przekonać, że wysiłek ten powinniśmy uczynić naszym nadrzędnym celem.
As her customer, in a manner of speaking, I freely admit that this sometimes requires a great deal of work and effort, but citizens are entitled to expect us to make this effort.
Jako jej "klient", przyznaję bez przymusu, że często wymaga to wiele pracy i wysiłku, ale obywatele mają prawo oczekiwać od nas, że podejmiemy ten wysiłek.
It was most kind of you to make this effort.
To nie był żaden trud.
Throughout this time, journalists make this effort to be objective by being negative equally about both candidates.
Dziennikarze starali się zachować obiektywizm, krytykując oboje kandydatów.
Our leadership in science and industry... our hopes for peace and security... our obligations to ourselves... as well as others... all require us to make this effort... to solve these mysteries... to solve them for the good of all men.
Ale za to wiem, że pierwszy człowiek, który postawi stopę na Księżycu... wszedł do tego pokoju dzisiaj i patrzy na mnie w tym momencie... jak i drugi... trzeci i czwarty i tak dalej.
The future common fisheries policy (CFP)reform process offers the opportunity to make this effort regime consistent with the other measures in place.
Przyszły proces reformowania wspólnej polityki rybołówstwa (WPRyb) stwarza możliwość, by ten system nakładu połowowego stał się spójny z innymi obowiązującymi środkami.
If we make this effort, we will not be like weeds, but good vines that produce pleasing fruit for the Lord.
Jeśli podejmiemy ten wysiłek, to nie będziemy chwastami, ale szlachetnymi krzewami, które wydają owoce miłe Panu.
Synoniemen voor make this effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 252 ms.
