We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opalite works enlightening, uplifting and makes it clear head.
Opalite działa pouczające, podnosi na duchu i wyjaśnia głową.
This amendment makes it clear that the environmental verified shall be an external third party.
Poprawka wyjaśnia, że weryfikator środowiskowy ma być zewnętrzną stroną trzecią.
However, some of the information makes it clear that a portion of the records belong to children.
Jednak z niektórych informacji jasno wynika, że część zapisów należy do dzieci.
The previous paragraph makes it clear that even trip-hop, if only interesting, stands a good chance.
Z powyższego akapitu jasno wynika, że nawet trip-hop, byle ciekawy, ma szansę.
The fourth and final sentence makes it clear that this right should not cover any other acts.
Zdanie czwarte i ostatnie wyjaśnia, że prawo to nie powinno obejmować żadnych innych działań.
The first thing that makes it clear the advantages of this style in interior design is absolute isolation from active city bustle.
Pierwszą rzeczą, która wyjaśnia zalety tego stylu w aranżacji wnętrz, jest absolutna izolacja od aktywnego miejskiego zgiełku.
This approach makes it clear that disagreements can be resolved and cooperation strengthened before a final decision is made or issued to an institution.
Podejście to wyjaśnia, że spory mogą zostać rozstrzygnięte a współpraca wzmocniona przez podjęciem ostatecznej decyzji lub wydaniem jej instytucji.
A shocking and exciting variety of accessories for saunas and baths makes it clear that a session of the healing procedure promises to be interesting.
Szokująca i ekscytująca różnorodność akcesoriów do saun i wanien wyjaśnia, że sesja procedury leczniczej zapowiada się interesująco.
The inner strength and silent beauty of such structures makes it clear that the construction is being built thoroughly and for a long time.
Wewnętrzna siła i ciche piękno tych struktur wyjaśnia, że konstrukcja jest budowana dokładnie i przez długi czas.
This makes it clear that we need gas.
Jasno wynika z tego, że potrzebujemy gazu.
This approach makes it clear that disagreements can be resolved and cooperation strengthened before a final decision is made or issued to an institution.
Podejście to wyjaśnia, że spory mogą zostać rozstrzygnięte a współpraca wzmocniona przed podjęciem ostatecznej decyzji lub wydaniem jej instytucji.
This Amendment makes it clear that the criteria applied in the country of origin apply to assumption of the cost of hospital treatment.
Niniejsza poprawka wyjaśnia, że w przypadku przejęcia kosztów leczenia szpitalnego stosuje się kryteria kraju pochodzenia.
The basic formula that makes it clear how to calculate FTE is as follows
Podstawowa formuła, która wyjaśnia, jak obliczyć FTE jest następująca
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.