Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
making up
Geflecteerde vorm van make up
Vertaling van "making up" in Pools
tworzących
wymyślać
składających się
tworząc
składające się
wchodzących w skład
stanowiących
wymyślanie
godzenie się
wytwarzania masy
których składa się
zmyśla
This can be useful for viewing the numeric values making up the graph.
Może być przydatne oglądanie numerycznych wartości tworzących wykres.
That screwball enjoys making up wild stories about how he captured a dragon.
Ten świr lubi wymyślać dzikie historie o tym, jak złapał smoka.
Instead of making up an excuse, he admitted he forgot the appointment.
Zamiast wymyślać wymówkę, przyznał, że zapomniał o spotkaniu.
Also enter the number of packages making up the consignment.
Należy ponadto podać liczbę opakowań składających się na przesyłkę.
The children were idling in the backyard, making up games with their imagination.
Dzieci leniuchowały na podwórku, wymyślając gry dzięki swojej wyobraźni.
And get this bot to stop making up its own game rules.
I niech ten bot przestanie wymyślać własne zasady gry.
I like making up stories but not talking about myself.
Wolę wymyślać historie, a nie opowiadać o sobie.
I couldn't stop, so I started making up the stories.
Nie mogłam przestać, więc zaczęłam wymyślać historie.
Then you're making up new lies to cover up the old ones.
Później wymyślasz nowe kłamstwa, żeby ukryć stare.
The expert was clearly talking through his hat, making up theories on the spot.
Ekspert wyraźnie plótł androny, wymyślając teorie na poczekaniu.
Now, you'll have to start by making up some headlines.
Teraz, musisz zacząć wymyślając kilka nagłówków.
My family tried to hide it by making up the truck accident.
Rodzina próbowała to ukryć wymyślając wypadek samochodowy.
You're the one who's always making up excuses and creating obstacles.
To ty zawsze wymyślasz wymówki i przeszkody.
Uitdrukkingen met making up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make up for v.
zrekompensować · wynagrodzić
"The delicious meal made up for the poor service."
! make up one's mind v.
zdecydować się · podjąć decyzję
"She finally made up her mind about the job offer."
make up with v.
pogodzić się · dojść do zgody
"They decided to make up with each other after the fight."
! make up your mind v.
zdecydować się · decydować się
"After an hour, she finally made up her mind."
make up for lost time v.
nadrobić stracony czas
"She worked late to make up for lost time."
! make up lost ground v.
nadrobić straty · odrobić straty
"She worked hard to make up lost ground after her illness."
! make up the numbers v.
dopełnić skład · uzupełnić liczebność
"We needed more players to make up the numbers."
! make up to v.
przepraszać · przeprosić
"He tried to make up to her after the argument."
! kiss and make up v.
pogodzić się · godzić się
"After their argument, they decided to kiss and make up."
make up ground v.
nadrobić straty · dogonić
"She ran faster to make up ground on the leader."
make up leeway v.
nadrobić zaległości
"We need to make up leeway after the late start."
make up a bed v.
pościelić łóżko · przygotować łóżko
"She will make up a bed for the guest tonight."
make up the bed v.
pościelić łóżko · zaścielić łóżko
"Please make up the bed before our guests arrive."
make up one's face v.
robić makijaż · malować się
"She likes to make up her face before going out."
make up the difference v.
pokryć różnicę · wyrównać brakującą kwotę
"She used her savings to make up the difference."
make up for shortcomings v.
poprawić braki
"He took a course to make up for shortcomings in his skills."
make up a prescription v.
zrealizować receptę, realizować receptę
"The pharmacist will make up a prescription for you."
Synoniemen voor making up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1878. Exact: 1878. Verstreken tijd: 95 ms.
