Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maritime
Vertaling van "maritime" in Pools
Definitie
The provincial court ruled the maritime dispute was out of its jurisdiction.
Sąd wojewódzki orzekł, że spór morski leży poza jego jurysdykcją.
The seafaring community gathered to celebrate their yearly maritime festival.
Społeczność morska zebrała się, aby uczcić coroczny festiwal morski.
Sounding protocols were established to gather reliable data for future maritime research.
Ustanowiono protokoły batymetryczne w celu zebrania wiarygodnych danych dla przyszłych badań morskich.
The documentary revealed historical whaling techniques used by ancient maritime cultures.
Dokument ukazał historyczne techniki połowów wielorybów stosowane przez starożytne kultury morskie.
Many cultures have rich histories rooted in seafaring and maritime exploration.
Wiele kultur ma bogate historie związane z żeglarstwem i eksploracją morską.
International discussions aim to strengthen the accord that governs maritime boundaries.
Międzynarodowe dyskusje mają na celu wzmocnienie porozumienia regulującego granice morskie.
Research into maritime law can reveal interesting cases of historical significance.
Badania nad prawem morskim mogą ujawnić interesujące przypadki o znaczeniu historycznym.
Navy personnel are trained to respond swiftly to maritime threats.
Personel marynarki wojennej jest szkolony do szybkiego reagowania na zagrożenia morskie.
The harbor master oversees all activities, ensuring compliance with maritime regulations.
Kapitan portu nadzoruje wszystkie działania, zapewniając zgodność z przepisami morskimi.
Some argue that the flag of convenience undermines national maritime laws.
Niektórzy twierdzą, że tania bandera podważa krajowe przepisy morskie.
The story of the interred shipwrecks captivates those who study maritime history.
Historia pochowanych wraków statków fascynuje tych, którzy badają historię morską.
Our professor explained the historical development of maritime law over centuries.
Nasz profesor objaśnił historyczny rozwój prawa morskiego na przestrzeni wieków.
Seaport cities often have rich histories linked to maritime exploration and trade.
Miasta portowe często mają bogatą historię związaną z odkryciami morskimi i handlem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met maritime: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
maritime security n.
bezpieczeństwo morskie
"The navy increased patrols to strengthen maritime security in the region."
maritime traffic n.
ruch morski
"Maritime traffic increased sharply near the busy international shipping lanes."
maritime law n.
prawo morskie
"Maritime law covers accidents that happen on ships."
maritime patrol aircraft n.
samolot patrolowo-morski
"The navy ordered new maritime patrol aircraft to improve coastal security."
maritime pine n.
sosna nadmorska
"The maritime pine is common along the Mediterranean coast."
maritime administration n.
administracja morska
"He studied maritime administration to work in international shipping companies."
maritime affairs n.
sprawy morskie
"He works in maritime affairs at the national transport ministry."
maritime bastard parsley n.
nadmorska pietruszka
"Maritime bastard parsley thrives in sandy coastal areas."
maritime mobile service n.
służba ruchoma morska
"The vessel was equipped to operate on the maritime mobile service frequencies."
maritime museum n.
muzeum morskie
"We visited the maritime museum to see the old sailing ships."
maritime nation n.
państwo morskie
"Japan is often described as a maritime nation with a powerful shipping industry."
maritime trade n.
handel morski
"Maritime trade helped the city grow into an international port."
maritime transport n.
transport morski
"Maritime transport plays a key role in global trade."
maritime zone n.
strefa morska
"Fishing is strictly regulated within the country's exclusive maritime zone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maritime in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
maritime law
1820
maritime transport
+10k
maritime safety
7880
maritime policy
6860
maritime affairs
2860
maritime sector
2500
maritime industry
2370
Resultaten: 9161. Exact: 9161. Verstreken tijd: 36 ms.
