Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
View images
Vertaling van "memoranda" in Pools
memoranda
protokołach
aktów założycielskich
notatkami dotyczącymi
notatki służbowe
pisma urzędowe
porozumień
memoriałów
notami dotyczącymi
It may submit memoranda and participate without vote in discussions.
Mogą oni przedstawiać memoranda i uczestniczyć w debatach bez prawa głosu.
The memoranda will be signed before the end of the year.
Jeszcze przed końcem roku podpisane zostaną memoranda w tej sprawie.
The three memoranda present the way the joint approach and work of the partners will be organised regarding each of the three - initiatives.
W trzech protokołach przedstawiono sposób organizacji wspólnego podejścia i współpracy partnerów w przypadku każdej z trzech inicjatyw.
preparation of corporate documentation of the company, including changes in the statutes, company deeds, memoranda of association and regulations
sporządzanie dokumentacji korporacyjnej spółki, m.in. zmian statutów, umów spółek, aktów założycielskich oraz regulaminów
In contrast, the economic agreements signed are merely non-binding memoranda.
Natomiast porozumienia gospodarcze mają charakter niewiążących memorandów.
the adoption of joint opinions, rapid advice, memoranda and/or position statements
Przyjęcie wspólnych opinii, szybkich porad, memorandów lub oświadczeń o zajmowanym stanowisku.
conducting legal analyses, elaborating opinions and memoranda concerning entrepreneurs' current affairs
Opracowywanie analiz prawnych, opinii oraz memorandów dotyczących bieżących spraw przedsiębiorców
She prepares legal opinions and memoranda, while also conducting due diligence audits of companies and real estate.
Zajmuje się również przygotowaniem opinii prawnych i memorandów oraz przeprowadzaniem badań stanu prawnego spółek i nieruchomości.
She is involved in preparing the legal sections of prospectuses and informational memoranda for the issues of shares, bonds and structured products.
Bierze udział w przygotowywaniu prawnych części prospektów emisyjnych i memorandów informacyjnych związanych z emisją akcji, obligacji i produktów strukturyzowanych.
drafts legal opinions and memoranda with regard to the business activities of energy companies.
Sporządza projekty opinii prawnych i memorandum, związanych z działalnością przedsiębiorstw energetycznych.
Her experience encompasses drafting contracts, legal opinions and memoranda as well as preparing legal analyses in the field of banking law.
Jej doświadczenie obejmuje przygotowywanie umów, opinii prawnych i memorandów, a także ekspertyz prawnych z zakresów prawa bankowego.
During the visit, more than twenty cooperation agreements were signed, principally in the economic and scientific fields, but almost all of them were non-binding memoranda.
W trakcie wizyty podpisano ponad dwadzieścia porozumień dotyczących pogłębiania współpracy bilateralnej, przede wszystkim gospodarczej i naukowej, mają one jednak w większości charakter niewiążących memorandów.
Moreover, this sort of 'initiative' will be used to set signatures, memoranda and requests against the organised grassroots and working class movement, mass demonstrations and struggles and various forms of fight.
Ponadto tego rodzaju "inicjatywa" będzie wykorzystywana do obracania podpisów, memorandów i wniosków przeciwko zorganizowanemu ruchowi obywatelskiemu i klasie pracującej, masowym demonstracjom i wystąpieniom oraz różnym formom walki.
Images of memoranda
notatki
memoranda
Uitdrukkingen met memoranda: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor memoranda in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 43 ms.
