Examples with "multiple schemes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A Member State which implements multiple schemes may establish a coordination framework.
Państwo członkowskie wdrażające więcej niż jeden program może określić ramy koordynacji tych programów.
Andere resultaten
Detectives found that the ring operated multiple mail fraud schemes across several states.
Detektywi odkryli, że grupa prowadziła kilka oszustw pocztowych w różnych stanach.
Polar encoding scheme uses multiple voltage levels to represent binary values.
Polar schemat kodowania używa wielu poziomów napięcia do reprezentowania wartości binarnych.
Investigators uncovered a kickback scheme involving multiple construction firms.
Śledczy odkryli schemat łapówkowy z udziałem wielu firm budowlanych.
The police discovered evidence that implicated the launderer in multiple money laundering schemes.
Policja odkryła dowody, które obciążały pracza pieniędzy w wielu schematach prania pieniędzy.
Versatil-ID offers multiple authentication schemes to facilitate deployment under the most diverse needs.
Versatil-ID oferuje wiele systemów uwierzytelniania w celu ułatwienia wdrożenia w najbardziej zróżnicowanych potrzebach.
However, in the case of schemes with multiple small beneficiaries, the submission of aggregate data may be agreed.
Jednakże, w przypadku systemów odnoszących się do licznych małych beneficjentów, można uznać przedłożenie danych łącznych.
Multiple skins and color schemes for 100s of different looks.
Wiele skórek i schematy kolorów dla 100s różnych spojrzeń.
This measure is affected not only by the single user transmission technique, but also by multiple access schemes and radio resource management techniques utilized.
Na tę miarę ma wpływ nie tylko technika transmisji pojedynczego użytkownika, ale także schematy wielokrotnego dostępu i techniki utrzymywania zasobu łączności radiowej.
In either case Mistral's programs cope automatically with the sometimes very complex mathematics involved, particularly in schemes involving multiple and linked rooms of varying shapes and sizes.
W obu przypadkach programy Mistral automatycznie radzą sobie z czasami bardzo złożoną matematyką, szczególnie w schematach obejmujących wiele połączonych pomieszczeń o różnych kształtach i rozmiarach.
Bentley's engineering construction solution enables us to simulate multiple construction schemes for key nodes, select better schemes among them, and find and resolve unfavorable factors in advance that may arise from construction.
Rozwiązanie firmy Bentley w zakresie budownictwa inżynierskiego pozwala nam na wykonywanie symulacji wielu planów konstrukcyjnych dla kluczowych węzłów i wybór najlepszych planów oraz na identyfikowanie i rozwiązywanie z wyprzedzeniem problemów związanych z niekorzystnymi czynnikami, które mogą wystąpić podczas budowy.
8 Flexible wiring schemes Multiple cable and conduit entries provide ease of installation in any orientation.
8 Elastyczne schematy okablowania Wiele wejść kabli i korytek gwarantuje łatwy montaż z dowolnym ukierunkowaniem.
The first method, hereinafter called method 'A', involves single submission schemes, whilst the second, method 'B', involves a multiple submission scheme.
Pierwsza metoda, zwana dalej metodą "A", wykorzystuje schemat pojedynczego poddania badaniom, podczas gdy druga metoda "B" wykorzystuje schemat wielokrotnego poddania badaniom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.