That joke came into my head, but I kept it to myself.
Ten żart przyszedł mi na myśl, ale zachowałem go dla siebie.
I knew the secret but kept it to myself, just as you requested.
Znałem ten sekret, ale zachowałem go dla siebie, tak jak prosiłeś.
With each failure, I whisper to myself, tomorrow is another day to improve.
Z każdą porażką, szepczę do siebie, że jutro jest nowy dzień na poprawę.
Apart from stand here and talk to myself like a mental.
Oprócz stania tu i gadania do siebie, jak wariatka.
In order to stay out of trouble, I kept my opinions to myself.
Aby nie pakować się w kłopoty, zachowałem swoje opinie dla siebie.
Nancy, I am so sorry for keeping things to myself.
Nancy, bardzo mi przykro, że trzymałam to dla siebie.
I see something negative, I just keep it to myself.
Jak widzę coś złego, to zachowuję to dla siebie.
The things that I keep to myself will only help us.
Rzeczy które trzymam dla siebie są bez użytku dla sprawy.
I'm saying I need to take a moment to myself here.
Chodzi mi o to, że potrzebuje trochę czasu dla siebie.
Sometimes when I'm angry I talk to myself out loud.
Czasem, gdy jestem wściekła mówię do siebie na głos.
I miss the time when I had you to myself every day.
Tęsknie za chwilami, gdy miałem cię tylko dla siebie.
I had you for four beautiful days, all to myself.
Miałem cię na cztery piękne dni, całą dla siebie.
Get free from your family, I get you all to myself.
Uwolnij się od rodziny, a zabiorę cię tylko dla siebie.