Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
negotiation
Vertaling van "negotiation" in Pools
He listens politely, but negotiation over price is where the shoe pinches.
Słucha grzecznie, ale negocjacja ceny to miejsce, gdzie go but ciśnie.
She quickly composed her features before entering the tense negotiation room.
Szybko zachowała kamienną twarz, zanim weszła do sali napiętych negocjacji.
Her last-minute argument might swing the balance of this complex negotiation.
Jej argument w ostatniej chwili może przechylić szalę tych trudnych negocjacji.
The salary negotiation reached a sticking point when discussing performance bonuses.
Negocjacje płacowe natrafiły na punkt sporny przy omawianiu premii za wyniki.
He finally put through the complex deal after months of negotiation.
Po miesiącach negocjacji w końcu doprowadził tę skomplikowaną umowę do końca.
Their respectful negotiation style bodes well for a lasting business partnership.
Ich pełen szacunku styl negocjacji dobrze wróży trwałemu partnerstwu biznesowemu.
The negotiation came unglued as soon as trust between the sides disappeared.
Negocjacje rozkleiły się, gdy tylko znikło zaufanie między stronami.
The mediator used clear rules to defuse tensions throughout the negotiation process.
Mediator zastosował jasne zasady, aby rozładować napięcie w trakcie całych negocjacji.
His aggressive tone was gasoline on the flames of the negotiation breakdown.
Jego agresywny ton był jak dolanie oliwy do ognia przy załamaniu negocjacji.
The negotiation succeeded in extremis, just before the company declared bankruptcy.
Negocjacje powiodły się in extremis, tuż przed ogłoszeniem bankructwa firmy.
Treating that sensitive negotiation like a joke is a recipe for catastrophe.
Traktowanie tych delikatnych negocjacji jak żart to przepis na katastrofę.
Several candidates jibbed at disclosing their full salaries during the negotiation process.
Kilku kandydatów wzbraniało się przed ujawnieniem pełnych zarobków podczas negocjacji.
He described the negotiation process nose to tail at the staff meeting.
Opisał proces negocjacji od początku do końca na zebraniu pracowników.
Uitdrukkingen met negotiation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
negotiation has fallen through exp.
negocjacje nie powiodły się
"The negotiation has fallen through due to disagreements."
by negotiation adv.
na drodze negocjacji
"The contract was settled by negotiation."
negotiation skills n.
umiejętności negocjacyjne
"Strong negotiation skills helped her close the deal quickly."
negotiation table n.
sytuacja negocjacyjna
"The negotiation table was set to resolve the trade dispute."
negotiation process n.
proces negocjacji
"The negotiation process took months before they signed the contract."
under negotiation adj.
w negocjacjach
"The merger terms are still under negotiation with both companies."
matter for negotiation n.
kwestia do negocjacji
"The price is a matter for negotiation."
multilateral negotiation n.
negocjacje wielostronne
"Climate policy was decided through a complex multilateral negotiation at the summit."
Synoniemen voor negotiation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7394. Exact: 7394. Verstreken tijd: 35 ms.
