Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new chapter
Vertaling van "new chapter" in Pools
Finalizing the merger agreement marked a new chapter for both companies.
Finalizacja umowy o połączeniu otworzyła nowy rozdział dla obu firm.
Executives celebrated the buyout, signaling a new chapter for the organization.
Kadra zarządzająca świętowała przejęcie, zwiastując nowy rozdział dla organizacji.
He celebrated his vesting achievement, signaling a new chapter in his career.
Obchodził swoje osiągnięcie vestingowe, co sygnalizowało nowy etap w jego karierze.
He often believed that change meant entering a new chapter of life.
Często wierzył, że zmiana oznacza wkroczenie w nowy etap życia.
But we are about to begin a new chapter in Pawnee's history.
Ale jesteśmy tu, by zacząć kolejny rozdział w historii Pawnee.
The unfolding of a new chapter in their lives excited them greatly.
Rozpoczęcie nowego rozdziału w ich życiu dostarczyło im wielkiego entuzjazmu.
Both leaders jointly announced the armistice, signaling a new chapter.
Obaj przywódcy wspólnie ogłosili rozejm, sygnalizując początek nowego rozdziału.
Liftoff marked a new chapter in space exploration and human achievement.
Start oznaczał nowy rozdział w eksploracji kosmosu i osiągnięciach ludzkości.
He proudly disavowed past affiliations, marking a new chapter in his life.
Dumnie odciął się od przeszłych powiązań, otwierając nowy rozdział w swoim życiu.
The disbarred counselor opened a new chapter, now focusing on teaching ethics.
Wydalony doradca otworzył nowy rozdział, teraz koncentrując się na nauczaniu etyki.
The breakup was a turning point that marked the beginning of a new chapter.
Rozstanie było punktem zwrotnym, który wyznaczył początek nowego rozdziału.
The bride price ceremony marked the beginning of a new chapter for the families.
Ceremonia wręczenia okupu za żonę oznaczała początek nowego rozdziału dla obu rodzin.
The pitched battle commenced at dawn, marking a new chapter in the conflict.
Zaciekła bitwa rozpoczęła się o świcie, oznaczając nowy rozdział w konflikcie.
Uitdrukkingen met new chapter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor new chapter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1440. Exact: 1440. Verstreken tijd: 44 ms.
