After failing the exam, she needed to take heart and try again next time.
Po oblaniu egzaminu musiała trzymać głowę do góry i spróbować ponownie następnym razem.
His failed attempt at the test motivated him to study harder next time.
Niepowodzenie na teście zmotywowało go do cięższej nauki przed następnym razem.
Ashamed of his performance, he promised to do better next time.
Zawstydzony swoim występem, obiecał, że następnym razem poradzi sobie lepiej.
After being reprimanded, the child promised to behave better next time.
Po skarceniu dziecko obiecało, że następnym razem będzie się lepiej zachowywać.
The scolded team members apologized and promised to work harder next time.
Zganieni członkowie zespołu przeprosili i obiecali ciężej pracować następnym razem.
In sports, losing teaches players how to bounce back even stronger next time.
W sporcie porażki uczą zawodników, jak wracać silniejszymi następnym razem.
If you want better results, you need to try harder next time.
Jeśli chcesz osiągnąć lepsze wyniki, musisz się bardziej postarać następnym razem.
He promised to complete the assignment next time we meet in class.
Obiecał, że skończy zadanie, gdy następnym razem spotkamy się na zajęciach.
They wiped the project's failures away, hoping for a clean slate next time.
Wymazali porażki projektu, mając nadzieję na czystą kartę następnym razem.
If he dips out again, I won't invite him next time.
Jeśli znowu się wykręci, nie zaproszę go następnym razem.
Do not forget to let them know before you come calling next time.
Nie zapomnij ich uprzedzić, zanim następnym razem złożysz im wizytę.
Instead of rubbing it in, maybe offer some encouragement next time.
Zamiast mi to wypominać, może następnym razem zaoferuj trochę wsparcia.
Their close shave with failure motivated them to work harder next time.
O włos od niepowodzenia, zmobilizowali się do cięższej pracy następnym razem.