Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nitty gritty
Vertaling van "nitty gritty" in Pools
Komitet Potrzeb i Realizacji
When your nose is in the nitty gritty
Kiedy twój nos jest w sednie sprawy
When creating customer journey maps, it's important not to focus too much on the nitty gritty details of things, and instead focus more on the customer's journey to achieve their objective as a whole.
Tworząc mapy podróży dla klientów, ważne jest, aby nie koncentrować się zbytnio na drobnych szczegółach rzeczy, a zamiast tego bardziej skupić się na podróży klienta, aby osiągnąć swój cel jako całość.
You let me handle the nitty gritty.
Sedno sprawy zostaw mi.
You let me handle the nitty gritty.
Sometimes I have the feeling that we are still trying to express our wishes to the Heads of State or Government rather than getting down to the nitty gritty of what needs to be done.
Czasem mam uczucie, że wciąż próbujemy wyrazić nasze życzenia wobec szefów państw i rządów zamiast przejść do sedna spraw, które należy załatwić.
It's Nitty Gritty. I was just kidding.
It's Nitty Gritty.
It's the Nitty Gritty Committee.
It now realistically looks like May next year will be the earliest negotiations can be concluded, but I am encouraged that, after five rounds of negotiations, talks seem to be getting down to the nitty gritty and seem to be getting serious.
Realistycznie rzecz biorąc maj przyszłego roku będzie najprawdopodobniej czasem, w którym najwcześniej zakończone zostaną negocjacje, jednak otuchy dodaje mi fakt, że po pięciu rundach rozmowy wydają się zmierzać do sedna i przybierać na znaczeniu.
The nitty gritty of this is - I've got three or four of our other clients that are, they're willing to pay a little bit more money than our current deal is.
Pozwolisz, że naświetlę nieco sprawę. Otóż mamy 3-4 klientów, którzy są skłonni zapłacić nieco więcej pieniędzy, niż my ustaliliśmy.
But what about the actual process of implementing the technology-the nitty gritty of making it all work in a busy workplace with the minimum of disruption?
Ale co z samym procesem wdrażania technologii, który umożliwi kontynuowanie pracy przy minimalnych utrudnieniach? Pobierz poradnik
Let us handle the nitty gritty logistics for you, so you can concentrate on what you do best. Contact us for further details.
Chętnie zajmiemy się Państwa problemami logistycznymi, abyście mogli skoncentrować się na tym co jest dla Was najważniejsze i co robicie najlepiej.
Uitdrukkingen met nitty gritty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor nitty gritty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
