He proposed a ridic solution that no expert would ever back.
Zaproponował tak kuriozalne rozwiązanie, że żaden ekspert by go nie poparł.
I am no expert, but I do know a few basic strategies.
Nie jestem ekspertem, ale znam parę podstawowych strategii.
Look, I'm no expert, but clearly he's using.
Why? I'm no expert, but full remission like this is extremely rare.
Nie jestem ekspertem, ale taka pełna remisja - jest niezwykle rzadka.
I'll take a shot at fixing the printer, though I'm no expert.
Podejmę próbę naprawy drukarki, chociaż wcale nie jestem ekspertem.
I'm no expert but they looked like very expensive dresses.
Nie jestem ekspertem, ale te suknie wyglądały na bardzo drogie.
I'm no expert, but they sound like different things.
Nie jestem ekspertem, ale sądzę, że to różne rzeczy.
He's no expert by any means, but his advice helped us a lot.
On nie jest ekspertem, absolutnie nie, ale jego rady bardzo nam pomogły.
I'm no expert at giving advice, but... people grow.
Nie jestem dobry w dawaniu rad, ale... ludzie dorastają.
I'm no expert, but this doesn't look financial.
Nie jestem ekspertem, ale to nie wygląda na finanse.
I'm no expert, but full remission like this is extremely rare.
Nie jestem ekspertem, ale taka pełna remisja - jest niezwykle rzadka.
I'm no expert but some of this seems very valuable.
Nie jestem ekspertem, lecz kilka rzeczy ma pewnie dużą wartość.
But I'm afraid I'm no expert on the subject.
Obawiam się jednak, że w tej dziedzinie nie jestem ekspertem.