Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notion
Vertaling van "notion" in Pools
tezę
His notion of beauty is rooted in nature and simplicity.
Jego pojęcie piękna ma swoje korzenie w naturze i prostocie.
To him, the notion of living on another planet was inconceivable.
Dla niego pojęcie życia na innej planecie było nie do pomyślenia.
Historians debate how the notion of divine right influenced governance in Europe.
Historycy dyskutują, jak idea boskiego prawa do władzy wpłynęła na rządy w Europie.
They peddle the notion that anyone can achieve success through hard work alone.
Promują ideę, że sukces można osiągnąć dzięki ciężkiej pracy.
His wife threw cold water on the notion of buying an expensive sports car.
Żona wylała kubeł zimnej wody na pomysł kupna drogiego samochodu sportowego.
He has this crazy notion of someday owning his own winery.
Ma ten szalony pomysł, że któregoś dnia otworzy własną winiarnię.
I've not the foggiest notion how he managed to fix the car.
Nie mam bladego pojęcia, jak udało mu się naprawić ten samochód.
He had not the foggiest notion that his joke really hurt her feelings.
On nie miał bladego pojęcia, że jego żart naprawdę zranił jej uczucia.
She had not the foggiest notion why everyone suddenly stopped talking to her.
Ona nie miała bladego pojęcia, dlaczego wszyscy nagle przestali z nią rozmawiać.
I had not the foggiest notion that the deadline was actually tomorrow morning.
Nie miałem bladego pojęcia, że termin jest tak naprawdę jutro rano.
We had not the foggiest notion who that strange man at reception was.
Nie mieliśmy bladego pojęcia, kim był tamten dziwny mężczyzna w recepcji.
I haven't the foggiest notion how this software works without any instructions.
Nie mam bladego pojęcia, jak ten program działa bez żadnej instrukcji.
He's got not the foggiest notion what they're discussing in that meeting.
On nie ma bladego pojęcia, o czym oni rozmawiają na tym spotkaniu.
Uitdrukkingen met notion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get the notion v.
mieć wrażenie · dojść do wniosku
"She got the notion that he was lying."
! have the slightest notion v.
nie mieć zielonego pojęcia
"I don't have the slightest notion how it works."
! not the faintest notion n.
nie mieć bladego pojęcia
"She had not the faintest notion what he was talking about."
! not the foggiest notion n.
nie mam zielonego pojęcia
"I don't have the foggiest notion where she went."
toy with the notion v.
bawić się myślą
"She toyed with the notion of moving to Paris."
! subscribed to the notion adj.
popierający · wspierający
"He is subscribed to the notion of equal rights for all."
dismiss the notion v.
odrzucić pomysł · odrzucić ideę
"She dismissed the notion that she could fail."
have no notion of v.
nie mieć pojęcia · nie orientować się
"I have no notion of how this machine works."
not the slightest notion n.
zielone pojęcie · żadne pojęcie
"I have not the slightest notion how this works."
! slightest notion n.
najmniejsze pojęcie
"He didn't have the slightest notion what she meant."
superstitious notion n.
przesądne przekonanie
"He avoided walking under ladders due to a superstitious notion."
preconceived notion n.
z góry przyjęte wyobrażenie
"She had a preconceived notion about the new teacher."
Synoniemen voor notion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5695. Exact: 5695. Verstreken tijd: 45 ms.
