And I don't think he saw anything of himself in me.
I nie sądzę, aby on widział coś z siebie we mnie.
Like he was proud of himself for sleeping with her.
Jakby był dumny z siebie, że się z nią przespał.
He has a high opinion of himself and thinks he can do no wrong.
Ma wysokie mniemanie o sobie i uważa, że nie może zrobić nic złego.
Michael had always thought of himself as that great a guy.
Michael zawsze myślał o sobie jak o aż tak dobrym facecie.
His health might falter if he doesn't start taking better care of himself.
Jego zdrowie może zacząć słabnąć, jeśli nie zacznie lepiej o siebie dbać.
His unkempt appearance made it clear he hadn't taken care of himself recently.
Jego zaniedbany wygląd jasno wskazywał, że ostatnio o siebie nie dbał.
He takes great care of himself and always looks his age.
Bardzo dba o siebie i zawsze wygląda adekwatnie do swojego wieku.
His rundown appearance indicated he hadn't been taking care of himself.
Jego wycieńczony wygląd wskazywał, że nie dbał o siebie.
Our main character thinks of himself as one of the good guys.
Nasz główny bohater myśli o sobie jako o jednym z dobrych facetów.
Anyone who only thinks of himself will always be lonely.
Każdy kto myśli tylko o sobie, pozostanie samotny na zawsze.
Damien is nine, and he can take better care of himself.
Damien ma dziewięć lat i lepiej umie o siebie dbać.
He always makes an exhibition of himself at office parties, embarrassing his colleagues.
On zawsze robi z siebie widowisko na firmowych imprezach, zawstydzając swoich kolegów.
He tends to make an exhibition of himself whenever he feels insecure or nervous.
Ma tendencję do robienia z siebie widowiska, gdy czuje się niepewnie lub zdenerwowany.