Rozwód dał mu szansę, by naprawdę poznać samego siebie.
Being divorced gave him a chance to truly know himself.
W swoim dzienniku opisał najskrytsze uczucia, próbując zrozumieć samego siebie.
He expressed his lowest feelings in his journal, trying to understand himself.
Łatwo jest oszukiwać samego siebie, wierząc w to, co wygodne.
It's easy to deceive oneself into believing what is convenient.
Wzmocnienie przychodzi, gdy poświęcasz czas na poznanie samego siebie.
Empowerment comes when you take the time to know oneself.
Tylko wówczas, gdy program kopiuje do wyniku część samego siebie.
Only when the program copies part of itself into the output.
Zwrotność w języku umożliwia zdaniu skuteczne odniesienie się do samego siebie.
Reflexivity in language allows a sentence to refer back to itself effectively.
Często myślał o czasach, kiedy wyruszał na poszukiwanie samego siebie.
He often thought of times when he would go off to find himself.
Będąc żartownisiem, nigdy nie waha się żartować z samego siebie.
Being a wag, he never hesitates to poke fun at himself.
Świętował swoje osiągnięcia z umiarem, aby nie przytłaczać samego siebie.
He celebrated his achievements in moderation to avoid overwhelming himself.
Odważne kroki w kierunku eksploracji mogą prowadzić do odkryć na temat samego siebie.
Taking a leap of exploration can lead to discoveries about oneself.
Każdego dnia autor dziennika zapisywał myśli, które pomagały mu lepiej zrozumieć samego siebie.
Each day, the diarist recorded thoughts that helped him understand himself better.
Autorefleksja jest niezbędna do rozwoju osobistego i zrozumienia samego siebie.
Self-reflection is essential for personal growth and understanding of oneself.
Logozofia uczy jak poznać samego siebie za pomocą metody i wiedzy.
Logosophy teaches how to know oneself, with method and knowledge.
