We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jakim dane te są przetwarzane
przetwarzania tych danych
przetwarzania takich danych
3.1 Every individual that provides personal data to Rolimpex using the forms published on a Web page will be informed of the specific purpose of processing such data and of the legal basis of processing.
3.1 Każda osoba przekazująca Rolimpex dane osobowe za pośrednictwem formularzy zamieszczonych na stronie internetowej jest informowana o konkretnym celu w jakim dane te są przetwarzane oraz podstawie prawnej przetwarzania.
3.1 Every individual that provides personal data to Masfrost using the forms published on a Web page will be informed of the specific purpose of processing such data and of the legal basis of processing.
3.1 Każda osoba przekazująca Masfrost dane osobowe za pośrednictwem formularzy zamieszczonych na stronie internetowej jest informowana o konkretnym celu w jakim dane te są przetwarzane oraz podstawie prawnej przetwarzania.
The purpose of safeguarding public health constitutes a substantial public interest which justifies the processing of identifiable health data as long as it is processed only when necessary and the parties involved assess th e necessity of processing such data at every stage of the pharmacovigilance process.
Ochrona zdrowia publicznego stanowi istotny interes publiczny uzasadniający przetwarzanie możliwych do zidentyfikowania danych dotyczących zdrowia, o ile przetwarza się je tylko w razie konieczności, a zainteresowane strony dokonują oceny konieczności przetwarzania takich danych na każdym etapie procesu nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii.
Service providers to whom personal data are transferred, depending on contractual arrangements and circumstances, or are subject to Agrodoctor.eu's instructions as to the purposes and methods of processing such data (processors) or independently define the purposes and methods of their processing (administrators).
Dostawcy usług, którym przekazywane są dane osobowe, w zależności od uzgodnień umownych i okoliczności, albo podlegają poleceniom Glimat sp. z o.o. co do celów i sposobów przetwarzania tych danych (podmioty przetwarzające) albo samodzielnie określają cele i sposoby ich przetwarzania (administratorzy).
The time of storage of personal data by the Service Provider depends on the legal basis and the purpose of processing such data, taking into account the accountability principle.
Czas przechowywania danych osobowych przez Usługodawcę jest uzależniony od podstawy prawnej i celu przetwarzania tych danych, z uwzględnieniem zasady rozliczalności.
A Member State may transfer PNR data and the result of processing such data that are stored by the PIU in accordance with Article 12 to a third country, only on a case-by-case basis and if
Państwo członkowskie może przekazać państwu trzeciemu dane PNR oraz wyniki przetwarzania takich danych, które są przechowywane przez JIP zgodnie z art. 12, wyłącznie na podstawie oceny każdego indywidualnego przypadku i jeżeli
Depending on the circumstances, such entities may be under Controller's instructions as to the purposes and methods of processing such data (processors), or independently establish the purposes and methods of processing Users' personal data (controllers).
W zależności od okoliczności, podmioty te mogą podlegać poleceniom Administratora co do celów i sposobów przetwarzania tych danych (podmioty przetwarzające) albo samodzielnie określać cele i sposoby przetwarzania danych osobowych Użytkowników (administratorzy).
Personal data may be outsourced to processors for the purposes of processing such data on behalf of our company as the Personal Data Controller.
Dane osobowe mogą być powierzane do przetwarzania podmiotom przetwarzającym takie dane na rzecz naszej firmy jako Administratora Danych Osobowych.
By using the website, products or services, the User consents to the transfer of personal data by the Data Controller outside the European Economic Community for the purpose of processing such data in accordance with this Privacy Policy.
Korzystając ze strony internetowej, produktów lub usług Użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie danych osobowych przez Administratora poza obszar Wspólnoty Europejskiej w celu przetwarzania tych danych w zgodzie z niniejszą Polityką Prywatności. Prawa osoby, której dane dotyczą
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.