Dobry policjant, świetlana przyszłość... a potem dzieje się coś takiego.
Good policeman, bright future... then something like this happens.
Żaden policjant o zdrowych zmysłach nie włamuje się do czyjegoś domu.
No policeman in his right mind would break into someone's home.
Skorumpowany policjant groził, że mnie wrobi, jeśli nie zapłacę.
The corrupt officer threatened to stitch me up if I didn't pay.
Każdy policjant na obchodzie ma wyznaczoną trasę do przejścia podczas każdej zmiany.
Each officer on the beat has a designated route to follow every shift.
Pierwszy policjant na miejscu, znalazł ją chowaną pod stołem.
The first officers on the scene found her hiding under a table.
Jestem tu, bo powiedział mi o tym inny policjant.
I'm here because a fellow officer told me all this.
Żaden policjant nie był zmuszany do popełniania okrucieństw przez rząd...
No policemen were asked to commit atrocities by the government...
To ten policjant, o którym ci opowiadałam od rana.
This is the officer I was telling you about from earlier.
Aż w końcu ten niekompetentny policjant stał się filarem złowieszczych przedsięwzięć.
Till eventually this incompetent officer became the linchpin in sinister enterprises.
Dzieci wiwatowały, gdy przejeżdżał policjant na motorze z migającymi światłami.
Kids cheered as the motorcycle policeman rode by with his flashing lights.
Każdy policjant wie, że pewne ryzyko jest wkalkulowane w ich zawód.
Every policeman knows there are certain risks that come with the territory.
Nawet wasz bardzo inteligentny policjant nie może mi nic zrobić.
Even your highly intelligent policeman are no match for me.
Jestem pewny, że ten policjant obawiał się o swoje życie.
I'm sure the officer felt his life was in danger, sir.