Research focused on methods to enhance the structural integrity of offshore platforms.
Badania skupiły się na metodach poprawy wytrzymałości konstrukcji platform morskich.
The innovation of floating oil rigs has changed the way we extract offshore resources.
Innowacja unoszących się na wodzie platform wiertniczych zmieniła sposób wydobywania surowców morskich.
He decided to invest in offshore real estate to diversify his portfolio.
Zdecydował się zainwestować w nieruchomości zagraniczne, aby zdywersyfikować swój portfel.
But you cannot declare offshore investment losses against future capital gains.
Nie można odpisać strat na inwestycjach zagranicznych od przyszłych zysków kapitałowych.
I reached remote fishing settlements and visited several offshore islands.
Dotarłem do odległych osad, oraz odwiedziłem kilka przybrzeżnych wysp.
UniCure is our product line for marine or offshore applications.
UniCure to nasza linia powłok do zastosowań morskich i przybrzeżnych.
The new offshore wind turbine could power thousands of homes annually.
Nowa morska turbina wiatrowa może co roku zasilać tysiące domów.
Building an offshore rig requires advanced engineering to withstand harsh sea conditions.
Budowa morskiej platformy wymaga zaawansowanej inżynierii, aby wytrzymać surowe warunki morskie.
Learn how to secure your transits in marine and offshore environments.
Dowiedz się, jak zabezpieczać przepusty w środowisku morskim i przybrzeżnym.
Developing offshore wind generation can harness even greater wind energy.
Rozwój morskiej energetyki wiatrowej pozwala na jeszcze większe wykorzystanie energii wiatru.
After several tests, they chose a specialized drilling fluid for the offshore project.
Po wielu testach wybrali specjalistyczny płyn wiertniczy do projektu morskiego.
According to his words, offshore wind farms should fill this gap.
Z jego słów wynika, że morskie farmy wiatrowe powinny wypełnić tę lukę.
Environmentalists often voice concerns about the impact of the offshore rig on marine life.
Ekolodzy często wyrażają obawy dotyczące wpływu morskiej platformy na życie morskie.