Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to consider complementary
Examples with "order to consider complementary" and their translation in Pools
Calls on the Commission to explore and consider complementary and innovative funding sources, including the potential use of regional development funds, in order to further promote the development and application of low-carbon technologies
wzywa Komisję do zbadania i rozważenia uzupełniających innowacyjnych źródeł finansowania, w tym potencjalnego wykorzystania regionalnych funduszy rozwoju, w celu dalszego propagowania rozwoju i stosowania technologii niskoemisyjnych
consider the complementary use of charges or other flanking measures to establish full coverage of the climate impact of aviation in order to avoid the identified potential adverse effects from incomplete coverage.
rozważy możliwość zastosowania dodatkowo opłat lub innych środków uzupełniających w celu uwzględnienia całości wpływu lotnictwa na klimat i zapobieżenia zidentyfikowanym potencjalnym niekorzystnym skutkom niepełnego uwzględnienia tego wpływu.
Welcomes the Commission's proposal to include aviation activities in the EU ETS, but considers that parallel and complementary measures, such as a kerosene tax and NOx emission charges, are necessary in order to address the climate change impacts of the sector
z zadowoleniem przyjmuje propozycję Komisji dotyczącą uwzględnienia działalności lotniczej we wspólnotowym systemie ETS, uważa jednak, że konieczne są równoległe środki uzupełniające, takie jak podatek od paliw lotniczych i opłaty za emisje NOx, aby zapobiec negatywnemu wpływowi tego sektora na zmiany klimatyczne
Invites border regions to consider agreements for promoting cross-border labour mobility in order to gain mutual (beneficial) advantages for these regions
wzywa regiony przygraniczne do rozważenia możliwości zawarcia porozumień na rzecz promocji transgranicznej mobilności pracowników w celu uzyskania przez te regiony wzajemnych korzyści
Calls on the Commission to consider a financial scheme for the compensation of victims in the event of large-scale terror attacks, in order to support Member States when needed and in cross-border cases
wzywa Komisję do rozważenia finansowego systemu odszkodowań dla ofiar ataków terrorystycznych zakrojonych na szeroką skalę, aby wspierać państwa członkowskie, gdy zajdzie taka potrzeba oraz w przypadkach transgranicznych
What to consider in order to create an optimal sound environment within healthcare.
Co należy wziąć pod uwagę, aby uzyskać dobre warunki akustyczne w biurze.
Benefit may ask the User additional questions in order to properly consider the complaints.
Benefit może zadać Użytkownikowi dodatkowe pytania w celu właściwego rozpatrzenia zgłaszanych uwag.
In order to determine the choice of equipment, you need to consider several factors.
Aby określić wybór sprzętu, należy wziąć pod uwagę kilka czynników.
In order for the veneer to look really nice, you need to consider one of its features.
Aby licówka wyglądała naprawdę ładnie, musisz rozważyć jedną z jej funkcji.
In order to achieve this purpose, it is not enough to consider missing data in the card index.
So we will have an opportunity to consider the relevance of complementary proposals by the Commission.
A zatem będziemy mieć możliwość rozważenia stosowności dodatkowych wniosków Komisji.
In order not to get confused, it is necessary to consider the variants of crossing the rails beforehand.
Aby się nie pomylić, konieczne jest wcześniejsze rozważenie wariantów przekraczania szyn.
In order to do it properly, be sure to consider the following points
Aby zrobić to poprawnie, należy wziąć pod uwagę następujące kwestie
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 563608. Exact: 0. Verstreken tijd: 263 ms.
