Examples with "others... stand" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the vastness of space... there's one destination above all others... that stands out as prime real estate for colonization.
W ogromie przestrzeni są miejsca przeznaczenia, które są doskonałym miejscem na kolonizację.
Look, Neera we watch out for each other... we all stand a chance of getting to your nesting grounds.
Słuchaj, Neera, jeśli będziemy się troszczyć o siebie nawzajem... wszyscy będziemy mieć szansę na dotarcie do terenów gniazdowania.
What is amazing with the mountains of the Alps is... that while can not be replaced by any other... they can stand in for all the others.
Alpy są niesamowite, bo nic nie może ich zastąpić, ale one mogą zastąpić wszystko.
One of us triumphs, the other is destroyed... and stands by the bathroom door asking for forgiveness.
Jedno triumfuje, drugie, złamane... stoi w drzwiach łazienki i prosi o wybaczenie.
Two months of divorce proceedings, your parents are yelling at each other on the stand...
W ciągu 2 miesięcy/procesu rozwodowego/twoi rodzice wrzeszczą/bez przerwy na siebie.
The stand offers mobile phones and accessories among other... More
Na stoisku można kupić m.in. telefony komórkowe i akcesoria. WIĘCEJ
Don't stand so close to me, Neguy! I've told you about on one side and him on the other...
Nie stawaj tak blisko mnie, Neguy! Już ci o tym mówiłem.
I'm tying to do something practical... and all they can do is stand around and arguewith each other... as if I don't exist.
Próbuję zrobić coś praktycznego... a oni potrafią tylko stać i kłócić się... jakbym nie istniała.
Erm... And I think the others would agree that, erm, we will not... stand for this.
Em... Inni pewnie też się zgodzą, że się na to nie zgadzamy.
They're going to try and discredit us, and turn us against each other... but we have to stand firm, okay?
Spróbują nas zdyskredytować, i obrócić jedną przeciw drugiej... ale musimy być silne, okay?
They're going to try and discredit us, and turn us against each other... but we have to stand firm, okay?
Oni będą próbowali zdyskredytować nas, i zwracać się nas przeciw sobie... ale musimy nie będziemy ustępować, w porządku?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.