Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stand
View images
Vertaling van "stand" in Pools
Vervoegen
The startup struggled at first but now can stand on its own feet.
Startup początkowo miał trudności, ale teraz może stać na własnych nogach.
After years of hard work, the company can finally stand on its own.
Po latach ciężkiej pracy firma może wreszcie stać na własnych nogach.
If caught, the fugitive will have to stand trial for multiple charges.
Jeśli zostanie złapany, zbieg będzie musiał stanąć przed sądem za wiele zarzutów.
He hired the best lawyer in town to stand trial.
Zatrudnił najlepszego prawnika w mieście, by stanąć przed sądem.
She couldn't stand the silent treatment anymore and decided to apologize first.
Nie mogła już znieść cichych dni i postanowiła pierwsza przeprosić.
It's important for a business to stand on its own without constant support.
Ważne jest, aby firma potrafiła stać na własnych nogach bez ciągłego wsparcia.
The activists are prepared to stand trial for their civil disobedience.
Aktywiści są gotowi stanąć przed sądem za swoje obywatelskie nieposłuszeństwo.
Our goal is to help developing countries stand on their own economically.
Naszym celem jest pomóc krajom rozwijającym się stać na własnych nogach ekonomicznie.
I always stand behind my beliefs, no matter the opposition.
Zawsze stoję murem za swoimi przekonaniami, bez względu na sprzeciw.
The new project is expected to stand on its own by next year.
Oczekuje się, że nowy projekt będzie stać na własnych nogach w przyszłym roku.
If you stand behind me, I can carry you across the river.
Jeśli staniesz za mną, mogę przenieść cię przez rzekę.
Seeing her best friend, she could only stand and embrace her tightly.
Widząc swoją najlepszą przyjaciółkę, mogła tylko stać i mocno ją uściskać.
My uncle agreed to stand surety for my student loan application.
Mój wujek zgodził się poręczyć za mój wniosek o kredyt studencki.
Images of stand
kram
stoisko
stanowisko świadka
drzewostan
zagajnik
Uitdrukkingen met stand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stand behind v.
ustawiać się · ustawić się
"Please stand behind the yellow line."
stand up v.
wstać · podnieść się
"He stood up to greet her."
stand with v.
stać · być obok
"They stand with their team on the field."
stand between v.
stanąć pomiędzy · chronić
"He stood between the child and the barking dog."
stand for v.
oznaczać · symbolizować
"The letters 'UN' stand for United Nations."
stand out v.
wyróżniać się · rzucać się w oczy
"Her bright dress made her stand out in the crowd."
stand tall v.
stać pewnie · stać z dumą
"Despite the criticism, she continued to stand tall."
! can't stand v.
nie znosić · nie móc znieść
"He can't stand being in traffic for hours."
! cannot stand v.
nie móc znieść · nie cierpieć
"I cannot stand the noise from the construction."
! didn't stand a chance exp.
nie miał szans
"Despite his efforts, he didn't stand a chance against the champion."
stand a chance v.
mieć szansę
"Do you think I stand a chance of winning the competition?"
stand and fight v.
stanąć do walki · walczyć
"The soldiers were ordered to stand and fight the enemy."
stand by v.
czekać · oczekiwać
"We will stand by for further instructions."
stand clear of v.
odsunąć się · odsuwać się
"Stand clear of the closing doors."
stand in v.
zastępować · pełnić obowiązki
"She will stand in for the manager while he is away."
stand in the way v.
stać na przeszkodzie
"Fear of failure stands in the way of his promotion."
stand off v.
trzymać się z daleka
"The police stood off from the protesters."
stand on end v.
ustawić pionowo · postawić na sztorc
"She stood the broom on end in the corner."
stand on its own v.
stać na własnych nogach
"The new business can stand on its own without any external funding."
stand on one's head v.
stać na głowie
"She can stand on her head for minutes."
Synoniemen voor stand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to stand
+10k
stand in
+10k
stand on
+10k
stand down
+10k
stand up
+10k
stand out
+10k
stand by
+10k
can't stand
+10k
Resultaten: 58889. Exact: 58889. Verstreken tijd: 139 ms.
